สปิริต

sà-bpì-rít

Meanings

1NounB1

morale; fighting spirit

Enthusiasm, courage, or determination that motivates a person or group.

Examples

นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaathlete; sportsperson; playerทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybodyมีสปิริตmee sà-bpì-rìtมีสปิริตmee sà-bpì-rìt1[to] be a good sport; have team spirit2[to] act with integrity; show professionalismที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegood; suitable; desirableมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
All the athletes have very good spirit (enthusiasm).
2NounB2

sportsmanship; team spirit

A quality of fairness, generosity, and cooperation, especially in a team, competition, or professional setting.

Examples

ถึงแม้tĕung máeถึงแม้tĕung máe1even though; although2even ifทีมเราteem raoทีมเราteem raoour teamจะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)แพ้páeแพ้páe1[to] lose; be defeated2[to] be allergic (to)3[to] be overcome by; be susceptible to4susceptible to; intolerant ofแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)4even; despite (emphatic concessive)ทุกคนtúk konทุกคนtúk koneveryone; everybodyก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerมีสปิริตmee sà-bpì-rìtมีสปิริตmee sà-bpì-rìt1[to] be a good sport; have team spirit2[to] act with integrity; show professionalismเดินเข้าไปdern kâo bpaiเดินเข้าไปdern kâo bpai[to] walk in; [to] walk into [somewhere]จับมือjàp meuuจับมือjàp meuu1[to] hold hands (with [sb])2[to] shake hands (with [sb])3[to] team up with [sb]; partner with [sb]แสดงความยินดีsà-daeng kwaam yin-deeแสดงความยินดีsà-daeng kwaam yin-dee[to] congratulate [sb] (on [sth])กับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1side; party; faction2department; section; division3(classifier) party/side; department4on the part of; from the side ofชนะchá-náชนะchá-ná1[to] win; defeat [sb]2[to] overcome; prevail over [sth]
Even though our team lost, everyone had good sportsmanship and went to shake hands and congratulate the winning side.
3NounB2

professionalism; professional spirit

A sense of duty and responsibility to do one’s job well and ethically, often putting the team or organization first.

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1[to] show; demonstrate2[to] perform; act; put on (a show)3[to] express4[to] present; exhibitสปิริตsà-bpì-rítสปิริตsà-bpì-rít1sportsmanship; team spirit2morale; fighting spirit3professionalism; professional spiritด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toการอยู่gaan yòoการอยู่gaan yòo1living; residing; staying; occupancy2existence; being; remainingช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaancoworker; colleague; workmateทำtamทำtam1[to] do; make2[to] cook; prepare food3[to] cause; make4[to] work; be employed5[to] act; behaveโปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1project (work/assignment)2project (informal endeavor/side project)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitเสร็จsètเสร็จsèt1finished; done2[to] finish; be done3ready; all set4done for; screwed (slang)แม้จะmáe jàแม้จะmáe jàalthough; even though; even ifเลยเวลาloie way-laaเลยเวลาloie way-laa[to] be past the time; [to] be late; [to] be overdueงานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5joule (physics unit)6unit (classifier) for eventsแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
He showed professional spirit by staying to help his colleague finish the project even though it was past working hours.

Related Words