อย่างแท้จริง(yàang tâe jing)

Meanings

1AdverbB2

truly; genuinely; authentically

in a real and genuine way, not merely in name or appearance; used for strong emphasis on authenticity

Examples

เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1friend2classmate; colleague (peer)3companion; fellowที่ดีtêe deeที่ดีtêe deegood; suitable; desirableของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineอย่างแท้จริงyàang tâe jingอย่างแท้จริงyàang tâe jingtruly; genuinely; authenticallyเพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingเขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillอยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainเคียงข้างkiiang kâangเคียงข้างkiiang kâang1beside; side by side (adv.)2[to] be/stay beside; stand byฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1always; invariably2constantly; habitually3equal; level; even4[to] draw; [to] tie
He is truly my good friend because he is always by my side.

Related Words

Word Breakdown

อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)Part 1
+
แท้จริงtáe jingแท้จริงtáe jing1real; genuine; authentic2actually; in truth; in factPart 2
อย่างแท้จริงyàang tâe jingอย่างแท้จริงyàang tâe jingtruly; genuinely; authentically