น้ำใจนักกีฬา(nám jai nák gèe-laa)

Meanings

1NounB1

sportsmanship

fair and respectful conduct in sports or competition, such as playing by the rules, accepting defeat gracefully, and respecting opponents

Examples

ถึงtĕungถึงtĕung1about; concerning; regarding2as much as; as many as; to the point of3to; until; up to4[to] arrive; reach5to; toward (recipient/goal)6even if; even thoughทีมเราteem raoทีมเราteem raoour teamแพ้páeแพ้páe1[to] be allergic (to)2[to] lose; be defeated3[to] be overcome by; be susceptible to4susceptible to; intolerant ofแต่dtàeแต่dtàe1but; however (contrast)2from; since (starting point)3only; just (restriction)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3well; after all (emphasis/justification)4topic/resumption marker5conditional marker (if… then…)ยอมรับผลyom ráp pŏnยอมรับผลyom ráp pŏn[to] accept the resultด้วยdûuayด้วยdûuay1request particle; please; too2because of; due to3also; too; as well4because; since (formal/literary)5with; together with6by; by means of; usingน้ำใจนักกีฬาnám jai nák gèe-laaน้ำใจนักกีฬาnám jai nák gèe-laasportsmanship
Even though our team lost, we accepted the result with sportsmanship.
3 more examples
หลังlăngจบjòpเกมgaymทั้งสองtáng sŏngทีมteemจับมือjàp meuuกันganแสดงsà-daengน้ำใจนักกีฬาnám jai nák gèe-laaอย่างชัดเจนyàang chát jayn
After the game, both teams shook hands, clearly showing sportsmanship.
โค้ชkóhtย้ำyámให้hâiลูกทีมlûuk teemเคารพkao-rópกรรมการgam-má-gaanและláeคู่แข่งkôo kàengเพื่อpêuuaรักษาrák-săaน้ำใจนักกีฬาnám jai nák gèe-laa
The coach emphasized respecting the referees and opponents to maintain sportsmanship.
แม้máeจะjàมีmeeการตัดสินgaan dtàt-sĭnที่têeก้ำกึ่งgâm-gèungนักกีฬาnák gee-laaก็gâwยังyangควบคุมkûap-kumอารมณ์aa-romและláeยอมรับผลyom ráp pŏnด้วยdûuayน้ำใจนักกีฬาnám jai nák gèe-laa
Despite a borderline decision, the athlete controlled his emotions and accepted the outcome with sportsmanship.

Related Words

Word Breakdown

น้ำใจnáam jaiน้ำใจnáam jai1kindness; generosity2goodwillPart 1
+
นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaathlete; sportsperson; playerPart 2
น้ำใจนักกีฬาnám jai nák gèe-laaน้ำใจนักกีฬาnám jai nák gèe-laasportsmanship