ทุ่มเท

tûm tay

Meanings

1NounB1

[to] devote; dedicate; put in great effort

to give your full effort, time, or energy to something; to commit yourself wholeheartedly to a task, goal, or person

Examples

ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1this year2this year; during the current yearฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ทุ่มเทtûm tayทุ่มเทtûm tay[to] devote; dedicate; put in great effortเวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpto; for (recipient/beneficiary)การอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuuการอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuu1Reading books2studying (for an exam)สอบsòpสอบsòp1exam; test (informal/short form)2[to] test; examine (ability)3[to] take an exam; sit a testทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1every day; daily2everyday (attributive); daily
This year I devote my time to studying for exams every day.

Related Words

Similar Meaning

ทุ่มtûmทุ่มtûm1o'clock (7–11 p.m.; colloq.)2[to] throw forcefully; hurl; pitch3[to] slam; fling down; dump4[to] invest heavily; pour in (effort/money/time)
  • o'clock (7–11 p.m.; colloq.)
  • [to] throw forcefully; hurl; pitch
  • [to] slam; fling down; dump
  • [to] invest heavily; pour in (effort/money/time)
อุทิศตัวù-tít dtuuaอุทิศตัวù-tít dtuua[to] dedicate oneself; [to] devote oneself

[to] dedicate oneself; [to] devote oneself

อุทิศù-títอุทิศù-tít1[to] dedicate; devote2[to] set aside; allocate; dedicate3[to] donate; make an offering4[to] dedicate (merit)
  • [to] dedicate; devote
  • [to] set aside; allocate; dedicate
  • [to] donate; make an offering
  • [to] dedicate (merit)
เทtayเทtay1[to] pour2[to] dump; tip out3[to] go all in; devote fully (slang, with ใจ/เวลา/แรง)4[to] ditch; dump (slang)
  • [to] pour
  • [to] dump; tip out
  • [to] go all in; devote fully (slang, with ใจ/เวลา/แรง)
  • [to] ditch; dump (slang)
ลงทุนlong tunลงทุนlong tun1to take the trouble; to go to the effort (colloquial)2investment; act of investing3[to] invest (money; resources)
  • to take the trouble; to go to the effort (colloquial)
  • investment; act of investing
  • [to] invest (money; resources)

Word Breakdown

ทุ่มtûmทุ่มtûm1o'clock (7–11 p.m.; colloq.)2[to] throw forcefully; hurl; pitch3[to] slam; fling down; dump4[to] invest heavily; pour in (effort/money/time)Part 1
+
เทtayเทtay1[to] pour2[to] dump; tip out3[to] go all in; devote fully (slang, with ใจ/เวลา/แรง)4[to] ditch; dump (slang)Part 2
ทุ่มเทtûm tayทุ่มเทtûm tay[to] devote; dedicate; put in great effort