จักร
jàk
Meanings
1NounB2
wheel; disc; gear
a wheel or circular disc; also a toothed wheel (gear); often used in formal or literary contexts
Examples
ช่างchângช่างchâng1never mind; let it be2how (exclamatory)3artisan; mechanic; technician4crafts-; technical (prefix)5[to] be inclined to; be prone to (do often)ตรวจดูdtrùuat dooตรวจดูdtrùuat doo1to check; inspect; examine2to look in on; take a quick lookจักรโลหะjàk loh-hàจักรโลหะjàk loh-hàmetal disk; metal wheelของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsนาฬิกาnaa-lí-gaaนาฬิกาnaa-lí-gaa1clock; watch2classifier: clocks, watches3o'clock; time of dayเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofหาสาเหตุhăa săa-hàytหาสาเหตุhăa săa-hàyt[to] find the cause; troubleshoot [sth]ที่เดินtêe dernที่เดินtêe dern1walkway; path; aisle2space to walkช้าcháaช้าcháa1slow2slowly3late; delayed4[to] be slow; be late
The technician inspected the metal gear of the watch to find why it runs slow.
2NounB2
sewing machine (colloquial, short for จักรเย็บผ้าจักรเย็บผ้าjàk yép pâasewing machine)
a sewing machine; commonly shortened to จักรจักรjàk1chakra; discus (emblematic, weapon)2sewing machine (colloquial, short for จักรเย็บผ้า)3wheel; disc; gear in everyday speech
Examples
แม่mâeแม่mâe1mother; mom2madam; ma’am (rural/archaic)3prefix: female; main; baseใช้cháiใช้chái1[to] use; employ2[to] spend (money); pay; expend3[to] require; take (time/effort/amount)4[to] order; command (someone to do) [colloq.]5be acceptable/valid; okay [set phrase]จักรเย็บผ้าjàk yép pâaจักรเย็บผ้าjàk yép pâasewing machineซ่อมsômซ่อมsôm1[to] repair; fix2repair; fixing; repair workกางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1pants; trousers2classifier: ตัว (for pants)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)
Mom used the sewing machine to mend my pants.
3NounC1
chakra; discus (emblematic, weapon)
a symbolic wheel or chakra; also the divine discus weapon (Sudarshana Chakra) in Indic tradition; appears in emblems (e.g., national symbol)
Examples
สัญลักษณ์sàn-yá-lákสัญลักษณ์sàn-yá-lák1symbol; emblem2character/sign (e.g., %, @, ⌘)3icon; pictogramรูปrôopรูปrôop1picture; photo; image2shape; form; figure3physique; body shape4Buddha image; statue5grammatical formจักรjàkจักรjàk1chakra; discus (emblematic, weapon)2sewing machine (colloquial, short for จักรเย็บผ้า)3wheel; disc; gearปรากฏbpraa-gòtปรากฏbpraa-gòt1[to] appear; emerge; become visible2[to] turn out; be revealed; prove to be3apparent; evident (formal)อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai[to] be in [somewhere]ตราdtraaตราdtraa1emblem; seal; insignia2brand; trademark3[to] stamp; [to] affix seal4[to] promulgate; [to] issue (a law/decree)5medal; order (decoration)6[to] brand; [to] markของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsหน่วยงานรัฐnùuai-ngaan rátหน่วยงานรัฐnùuai-ngaan rátgovernment agencyบางbaangบางbaang1some; certain2thin; slightแห่งhàengแห่งhàeng1of; belonging to (formal)2place; location (formal)3classifier: places/institutions
The wheel symbol appears in the emblems of some government agencies.
Related Words
Similar Meaning
จักรเย็บผ้าjàk yép pâaจักรเย็บผ้าjàk yép pâasewing machine
sewing machine
ล้อlóล้อló1wheel2[to] tease; mock; kid3rim; wheel rim
- wheel
- [to] tease; mock; kid
- rim; wheel rim
เฟืองfeuuangเฟืองfeuuang1gear; cog2sprocket3gear (ratio/setting)
- gear; cog
- sprocket
- gear (ratio/setting)
กงจักรgong jàkกงจักรgong jàk1discus weapon (of Vishnu)2circular saw; gear wheel
- discus weapon (of Vishnu)
- circular saw; gear wheel
วงล้อwong lóวงล้อwong ló1wheel2rotating wheel/disc in mechanisms
- wheel
- rotating wheel/disc in mechanisms