การสลาย(gaan sà-lăai)
Meanings
1NounB2
disintegration; breakup
the process of something breaking apart or losing its structure, either physically or figuratively
Examples
ข่าวkàaoข่าวkàao1news; news report2news item; report3rumor; hearsayการgaanการgaan1nominalizer2act; action; process3affair; matterหย่าร้างyàa ráangหย่าร้างyàa ráang1[to] divorce; get divorced2divorcedของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsดาราdaa-raaดาราdaa-raa1celebrity; star (entertainment)2star (astronomy) [formal/lit.]คู่รักkôo rákคู่รักkôo rákromantic couple; lovers; partnersชื่อดังchêu dangชื่อดังchêu dangfamous; well-known; renownedทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]หลายคนlăai konหลายคนlăai konmany/several peopleเสียใจsĭia jaiเสียใจsĭia jai1[to] be sad; feel sorry2[to] regret3my condolencesกับgàpกับgàp1with; together with2and (informal)3against; versus4to; toward (recipient/target)5side dish; accompaniment6classifier: sets/pairs (spoon and fork)การสลายgaan sà-lăaiการสลายgaan sà-lăai1disintegration; breakup2decomposition; dissolution; lysis (scientific)3dispersal; disbandment (of a crowd/group)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruua1family; household2family unit (sociological)ในอุดมคติnai ù-dom-ká-dtìในอุดมคติnai ù-dom-ká-dtì1ideal (theoretical)2ideally; in an ideal case
The news of the famous celebrity couple's divorce made many people sad about the breakdown of an ideal family.
2NounB2
dispersal; disbandment (of a crowd/group)
the ending, scattering, or breaking up of a gathering, protest, or organization, whether by order or decision
Examples
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1boss; supervisor2leader; chiefวงwongวงwong1band; musical group2group; circle (of people)3classifier: sets (musical groups, rings)4circle; ring5ring; zone; tier6circuit; loopลาออกlaa òkลาออกlaa òk[to] resign; quit; withdrawก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoการประกาศgaan bprà-gàatการประกาศgaan bprà-gàat1announcement; declaration2promulgation; issuance (rules/regulations)3declaration (computing)การสลายgaan sà-lăaiการสลายgaan sà-lăai1disintegration; breakup2decomposition; dissolution; lysis (scientific)3dispersal; disbandment (of a crowd/group)วงwongวงwong1band; musical group2group; circle (of people)3classifier: sets (musical groups, rings)4circle; ring5ring; zone; tier6circuit; loopอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanofficially; formally
After the band leader quit, the official dissolution of the band was announced.
3NounC1
decomposition; dissolution; lysis (scientific)
the process by which a substance or biological material breaks down or dissolves into simpler components, such as chemical decomposition or cell lysis
Examples
พลาสติกpláat-sà-dtìkพลาสติกpláat-sà-dtìk1plastic (material)2plastic (made of plastic)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1[to] spend time [doing sth/with sb]2[to] take (a certain amount of) timeนานมากnaan mâakนานมากnaan mâakfor a very long timeในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)การสลายตัวgaan sà-lăai-dtuuaการสลายตัวgaan sà-lăai-dtuua1disintegration; breakdown; collapse2decomposition; degradation; radioactive decay3dispersal (of a crowd/assembly)ตามธรรมชาติdtaam tam-má-châatตามธรรมชาติdtaam tam-má-châat1naturally; by nature2natural; not artificial
Plastic takes a very long time for natural decomposition.
Related Words
Similar Meaning
การสลายตัวgaan sà-lăai-dtuuaการสลายตัวgaan sà-lăai-dtuua1disintegration; breakdown; collapse2decomposition; degradation; radioactive decay3dispersal (of a crowd/assembly)
- disintegration; breakdown; collapse
- decomposition; degradation; radioactive decay
- dispersal (of a crowd/assembly)
การแตกสลายgaan dtàek sà-lăaiการแตกสลายgaan dtàek sà-lăai1disintegration; decomposition2breakdown; collapse (of a system/relationship)
- disintegration; decomposition
- breakdown; collapse (of a system/relationship)
ไลซิสlai-sítไลซิสlai-sít1lysis (cell rupture)2lysis (biochemical breakdown)3lysis (clinical resolution)
- lysis (cell rupture)
- lysis (biochemical breakdown)
- lysis (clinical resolution)
การย่อยสลายgaan yôi sà-lăaiการย่อยสลายgaan yôi sà-lăai1decomposition; breakdown2biodegradation3metabolic breakdown; catabolism
- decomposition; breakdown
- biodegradation
- metabolic breakdown; catabolism
การย่อยgaan yôiการย่อยgaan yôi1digestion (biology)2breakdown; chemical digestion3figurative: breaking down information
- digestion (biology)
- breakdown; chemical digestion
- figurative: breaking down information
Word Breakdown
+
การสลายgaan sà-lăaiการสลายgaan sà-lăaidisintegration; breakup