ลิซิส

lí-sít

Meanings

1NounB2

lysis (cell disintegration)

The disintegration of a cell or microorganism due to rupture of the plasma membrane, releasing cellular contents (e.g., caused by viruses, enzymes, or osmotic pressure).

Examples

นักชีววิทยาnák-chii-wá-wít-tá-yaaนักชีววิทยาnák-chii-wá-wít-tá-yaabiologistอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai[to] explain; clarifyว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2that (clause marker)3[to] think; consider; deem4[to] scold; reproach; criticizeลิซิสlí-sítลิซิสlí-sít1lysis (cell disintegration)2lysis (chemical or enzymatic breakdown)เกิดgə̀ətเกิดgə̀ət1to be born2to happen; occur; arise3born (indicating birthplace/time)4(colloq.) if it happens that; unexpectedlyเมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1when; at the time that2at; in; on (with time expressions)เยื่อหุ้มเซลล์yʉ̂ʉa-hûm-seelเยื่อหุ้มเซลล์yʉ̂ʉa-hûm-seelcell membraneแตกdtɛ̀ɛkแตกdtɛ̀ɛk1[to] crack; break; shatter2broken; cracked3[to] burst; rupture4[to] split up; fall apart (figurative)5[to] be exposed; come to light6[to] ejaculate; climax (slang)จนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofสารsǎanสารsǎan1substance; material2message; content3letter; epistle (formal/literary)4essence; substance (figurative)ภายในpaai-naiภายในpaai-nai1inside; internal2inside; indoors3within; inside (place/scope)4within (time limit); by5the inside; the interiorไหลออกlǎi-ɔ̀ɔkไหลออกlǎi-ɔ̀ɔk[to] flow out
The biologist explained that lysis occurs when the cell membrane ruptures and the contents flow out.
3 more examples
ภายหลังpaai lăngการติดเชื้อgaan dtìt chéuuaไวรัสwai-rátอาจàatทำให้เกิดtam hâi gèrtลิซิสlí-sítของkŏngแบคทีเรียbàek-tee-riiaในnaiแผ่นpàenเพลplaynตt
After infection, viruses may cause lysis of bacteria on the plate.
เมื่อmʉ̂ʉaน้ำnáamภายนอกpaai-nɔ̂ɔkเจือจางjʉʉa-jaangเกินไปgəən-bpaiแรงดันrɛɛng-danออสโมซิสɔ̀ɔt-moo-sítอาจàatทำให้tam-hâiเซลล์สัตว์seel-sàtเกิดลิซิสgə̀ət-lí-sít
When the external solution is too dilute, osmotic pressure can cause animal cells to undergo lysis.
การเติมgaan dtermเอนไซม์en-saiไลโซไซม์lai-soh-saiช่วยchûuaiเร่งrêngลิซิสlí-sítของkŏngเซลล์sénแบคทีเรียbàek-tee-riiaทำให้tam hâiสารพันธุกรรมsăan pan-tú-gamไหลออกมาlăi òk maaสำหรับsăm-ràpการสกัดgaan sà-gàt
Adding lysozyme accelerates the lysis of bacterial cells, releasing genetic material for extraction.
2NounC1

lysis (chemical or enzymatic breakdown)

lysis: chemical or enzymatic breakdown of a substance or biological structure (e.g., lipolysis, proteolysis).

Examples

นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàata scientistอธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai[to] explain; clarifyว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell2that (clause marker)3[to] think; consider; deem4[to] scold; reproach; criticizeปฏิกิริยาลิซิสbpà-dtì-gì-rí-yaa lí-sítปฏิกิริยาลิซิสbpà-dtì-gì-rí-yaa lí-sítlysis reaction; breakdownช่วยchûuaiช่วยchûuai1[to] help; assist [sb/sth]2please (request marker)3[to] save; rescue [sb]ย่อยสลายyôi sà-lăaiย่อยสลายyôi sà-lăai1[to] digest; break down (food)2[to] decompose; biodegrade; break downสารsăanสารsăan1substance; material2message; content3letter; epistle (formal/literary)4essence; substance (figurative)บางชนิดbaang chá-nítบางชนิดbaang chá-nítsome kinds; certain typesด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because of; due to5because; since (formal/literary)6request particle; please; tooเอนไซม์en-saiเอนไซม์en-saienzyme (biological catalyst)เฉพาะchà-pórเฉพาะchà-pór1exclusive (to); restricted (to)2specific; particular3exclusively; only
The scientist explained that lysis reactions help break down certain substances using specific enzymes.
3 more examples
ในnaiห้องแล็บhông làepเราraoใช้cháiเอนไซม์en-saiทำtamลิซิสlí-sítไขมันkăi manเพื่อpêuuaแยกyâekกรดไขมันgròt kăi-manออกจากòk jàakตัวอย่างdtuua yàangทดสอบtót-sòp
In the lab, we used enzymes to perform lipid lysis to separate fatty acids from the test sample.
งานวิจัยngaan-wí-jaiเปรียบเทียบbprìiap-tîiapประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkɔ̌ɔngโปรตีโอลิซิสbproo-dtii-oo-lí-sítกับgàpไลพlá-paiโอooลิซิสlí-sítภายใต้paai-dtâaiสภาวะsà-paa-wáพีเอชpii-étต่างกันdtàang-ganเพื่อpʉ̂ʉaทำความเข้าใจtam-kwaam-kâo-jaiกลไกgon-gaiการย่อยสลายgaan-yɔ̂ɔi-sà-lǎaiระดับrá-dàpโมเลกุลmoo-lee-gun
The study compared the efficiency of proteolysis and lipolysis under different pH conditions to understand the mechanisms of degradation at the molecular level.
นักชีวเคมีnák chee-wá-kay-meeกล่าวถึงglàao tĕungลิซิสlí-sítแบบbàepเอนไซม์en-saiจำเพาะjam pórที่têeเลือกทำlêuuak tamลายlaaiพันธะเพปไทด์pan-tá pép-taiบางbaangตำแหน่งdtam-nàengช่วยให้chûuai hâiวิเคราะห์wí-króโปรbproติdtìโอมิกส์oh-mìkได้dâiละเอียดlá-ìiatยิ่งขึ้นyîng kêun
The biochemist discussed enzyme-specific lysis that selectively cleaves certain peptide bonds, enabling more precise proteomic analysis.

Tones

See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.

2 syllables · pick one to see its rule

How the tone is decided

  1. Consonant classLow class
  2. Tone markNo tone mark
  3. Syllable endingDead syllableShort vowelA short vowel with no final consonant, so it is dead.

Low class consonants

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Result

High tone

lí

Starts high and keeps climbing.

Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High

Tone chart

Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.

Mid classHigh classLow class
No mark + liveMidRisingMid
No mark + dead shortLowLowHigh
No mark + dead longLowLowFalling
Mai ekLowLowFalling
Mai thoFallingFallingHigh
Mai triHigh——
Mai chattawaRising——