นับล้าน(náp láan)
Meanings
1AdjectiveB1
millions (of); numbering in the millions
a very large number amounting to several million; used after a noun to mean ‘millions of’
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ทะเลtá-layทะเลtá-lay1sea2seaside; the beachมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoปลาbplaaปลาbplaa1fish (animal)2fish (as food)3classifier: fishนับล้านnáp láanนับล้านnáp láan1millions (of); numbering in the millions2by the millions; in the millionsตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)
There are millions of fish in the sea.
2AdverbB1
by the millions; in the millions
used adverbially to indicate quantity or scale of an action or occurrence (e.g., ผู้คนหลั่งไหลนับล้าน ‘people poured in by the millions’)
Examples
บนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)ฟ้าfáaฟ้าfáa1sky2heaven; divine realm3light blue; sky blueมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoดาวdaaoดาวdaao1star (celestial body)2star (famous person)3Venus; morning/evening star4star symbol/markส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1[to] shine; emit light2[to] stand out; attract attention; show promise (figurative)นับล้านnáp láanนับล้านnáp láan1millions (of); numbering in the millions2by the millions; in the millions
In the sky, stars are shining by the millions.
Related Words
Word Breakdown
+
ล้านláanล้านláan1one million (1,000,000)2million (classifier)3Lanna; Northern Thai (lit./hist.)4baldPart 2
นับล้านnáp láanนับล้านnáp láanmillions (of); numbering in the millions