การล้าง

gaan láang

Meanings

1NounA2

washing; cleaning

the act of washing or cleaning something to remove dirt or stains

Examples

การล้างมือgaan láang meuการล้างมือgaan láang meuhand washingก่อนกินgòn ginก่อนกินgòn ginbefore eating; before mealsข้าวkâaoข้าวkâao1rice (cooked)2rice (grain/uncooked)3meal; food (general)4rice plant; paddyเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1important thing; key factor2main point; what matters most
The washing of hands before eating is important.
2NounB1

rinsing; flushing

the act of running clean water or another liquid over or through something to remove soap, residue, or contaminants

Examples

หลังสระlăng sàหลังสระlăng sà1behind the pond/pool2after a vowel; postvocalic (linguistics)ผมpŏmผมpŏm1I; me (male speaker, polite)2hair (on the head)เสร็จsètเสร็จsèt1finished; done2[to] finish; be done3ready; all set4done for; screwed (slang)อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumdon't forget (to...)ขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1step; stage (in a process)2procedure; process stepsการล้างgaan láangการล้างgaan láang1washing; cleaning2rinsing; flushing3lavage; irrigation (medical)4wiping; resetting (data/settings)ครีมkreemครีมkreem1cream (dairy)2cream (cosmetic/medicated)3cream-coloredนวดnûuatนวดnûuat1[to] massage2[to] knead (dough, etc.)3massageออกให้òk hâiออกให้òk hâi[to] pay for [sb]หมดmòtหมดmòt1all gone; none left2[to] run out; be used up3completely; entirely4in total; altogether
After you finish shampooing, don't forget the step of rinsing out all the conditioner.
3NounB2

wiping; resetting (data/settings)

the act of erasing or clearing data or device settings (e.g., data wipe, factory reset)

Examples

ก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; formerขายkăaiขายkăai1[to] sell [sth]2for sale; for purchase3[to] sell oneself; prostitute oneselfโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕua portable phone using wireless networksควรkuuanควรkuuan1should; ought to2appropriate; proper; suitable3deserve; be worthy ofทำการtam gaanทำการtam gaan1[to] carry out; conduct; perform; execute2[to] operate; be in operation; be open (for business)ล้างเครื่องláang krêuuangล้างเครื่องláang krêuuang1[to] clean a machine; [to] flush an engine2[to] reformat; [to] wipe a systemเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofลบlópลบlóp1[to] erase; delete; wipe off2minus; negative3[to] subtract4negative; unfavorableข้อมูลส่วนตัวkô-moon sùuan dtuuaข้อมูลส่วนตัวkô-moon sùuan dtuua1personal information; personal data2PII; personally identifiable information3profile detailsทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1all; entire; whole2all; in total; completely3the whole; everything
Before selling a mobile phone, you should perform a data wipe to erase all personal information.
4NounC1

lavage; irrigation (medical)

the medical washing of a body part or cavity with fluid (e.g., wound irrigation, gastric lavage)

Examples

การล้างgaan láangการล้างgaan láang1washing; cleaning2rinsing; flushing3lavage; irrigation (medical)4wiping; resetting (data/settings)แผลplăeแผลplăe1wound (classifier: แผล)2wound; sore; lesion; injury (on the body)ด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toน้ำเกลือnám gleuuaน้ำเกลือnám gleuua1saltwater; brine2sterile saline solution (medical/hygiene)เป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsขั้นตอนkân dtonขั้นตอนkân dton1step; stage (in a process)2procedure; process stepsแรกrâekแรกrâek1first; earliest; initial2at first; initially3classifier: first time/round/periodที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1important; key; crucial2importantly; crucially; more importantly3the important thing/pointในการnai gaanในการnai gaanin; during; for [doing sth]; regardingปฐมพยาบาลbpà-tŏm pá-yaa-baanปฐมพยาบาลbpà-tŏm pá-yaa-baan1first aid2[to] give first aid
Wound irrigation with saline solution is the first important step in first aid.