น้ำกลั่น(nám glàn)
Meanings
1NounB1
distilled water
water that has been purified by distillation.
Examples
เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ต้องdtôngต้องdtông1must; bound to2must; have toซื้อséuซื้อséu1[to] bribe; buy off2[to] buy; purchaseน้ำกลั่นnám glànน้ำกลั่นnám glàndistilled waterมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2[to] come to (a state or situation)3past/as of now aspect markerเติมdtermเติมdterm1[to] add; supplement2[to] fill; fill up3[to] top up; refill (services/money)แบตเตอรี่รถยนต์bàet-dter-rêe rót-yonแบตเตอรี่รถยนต์bàet-dter-rêe rót-yoncar battery
We need to buy distilled water to fill the car battery.
3 more examplesShow less
ในnaiห้องทดลองhông tót longวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàatเราraoใช้cháiน้ำกลั่นnám glànเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganการปนเปื้อนgaan bpon bpêuan
In the science lab, we use distilled water to prevent contamination.
น้ำกลั่นnám glànเหมาะสำหรับใช้mòr săm-ràp cháiกับgàpเตารีดไอน้ำdtao-rêet ai náamเพราะpráwมันmanไม่mâiทำให้เกิดtam hâi gèrtตะกรันdtà-gran
Distilled water is suitable for steam irons because it doesn't cause scale buildup.
กระบวนการผลิตgrà-buuan gaan pà-lìtน้ำกลั่นnám glànคือkeuการต้มgaan dtômน้ำnáamจนjonเป็นไอbpen aiแล้วláeoควบแน่นkûuap nâenกลับมาglàp maaเป็นbpenของเหลวkŏng lăewเพื่อpêuuaกำจัดgam-jàtแร่ธาตุrâe tâatและláeสิ่งสกปรกsìng sòk-gà-bpròk
The process of making distilled water is to boil water into steam, then condense it back into liquid to remove minerals and impurities.
Word Breakdown
+
น้ำกลั่นnám glànน้ำกลั่นnám glàndistilled water