บิ๊กแบง(bík baeng)
Ý nghĩa
1Danh từB2
Vụ Nổ Lớn
Sự giãn nở ban đầu của vũ trụ từ một trạng thái cực kỳ nóng và đặc, theo thuyết vũ trụ học đang được chấp nhận rộng rãi.
Ví dụ
จักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1vũ trụ2lĩnh vực; phạm vi (nghĩa bóng)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta2của chúng ta/của chúng tôiเกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêunxảy ra; xuất hiện; nảy sinh; hình thànhจากjàakจากjàak1rời đi; ra đi; chia xa2cây dừa nước3từ; rời khỏiเหตุการณ์สำคัญhèet gaan săm-kanเหตุการณ์สำคัญhèet gaan săm-kansự kiện quan trọng; cột mốcที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâađược gọi là; được biết đến nhưบิ๊กแบงbík baengบิ๊กแบงbík baengVụ Nổ Lớn
Vũ trụ của chúng ta được tạo ra từ một sự kiện quan trọng gọi là Big Bang.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
วันนี้wan néeครูสอนkruu sŏnเรื่องrêuuangทฤษฎีบิ๊กแบงtrít-sà-dee bík baengในnaiชั่วโมงchûua-mohngวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàat
Hôm nay giáo viên đã dạy về lý thuyết Big Bang trong giờ khoa học.
นักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatเชื่อว่าchêuua wâaเอกภพèk-gà-pópขยายตัวkà-yăai dtuuaอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangนับnápตั้งแต่เกิดdtâng-dtàe gèrtบิ๊กแบงbík baeng
Các nhà thiên văn học tin rằng vũ trụ đã không ngừng giãn nở kể từ sau vụ nổ Big Bang.
การระเบิดgaan rá-bèrtครั้งใหญ่kráng yàiหรือrĕuบิ๊กแบงbík baengเกิดขึ้นgèrt kêunเมื่อmêuuaประมาณbprà-maanหนึ่งnèungหมื่นmèuunสามพันsăam panล้านláanปีที่แล้วbpee têe láew
Vụ nổ lớn hay Big Bang đã xảy ra cách đây khoảng mười ba tỷ năm.
Phân tích từ
+
บิ๊กแบงbík baengบิ๊กแบงbík baengVụ Nổ Lớn