เอกเขนก(èyk-kà-nàyk)
Ý nghĩa
1Động từB2
ngồi nằm thư giãn; ngả lưng
ngồi hoặc nằm với tư thế thư giãn, thoải mái; ngả lưng thư thái
Ví dụ
วันหยุดwan yùtวันหยุดwan yùt1ngày nghỉ2ngày nghỉ lễ; ngày quốc lễ3ngày đóng cửa định kỳ (của cửa hàng/doanh nghiệp)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)นอนเอกเขนกnon èk-kà-nàaykนอนเอกเขนกnon èk-kà-nàaykngả lưng; nằm ườnบนbonบนbon1trên; ở trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnโซฟาsoh-faaโซฟาsoh-faaghế sô phaแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕuđọc sách; học bàiเล่มlêmเล่มlêm1Lượng từ: cuốn/quyển/tập2lưỡi (của dụng cụ cắt)โปรดbpròhtโปรดbpròht1vui lòng; xin (trang trọng / yêu cầu)2ưu ái; yêu thích (trang trọng)3yêu thích; ưa chuộng (định ngữ trang trọng)
Vào những ngày nghỉ, tôi thích nằm thư giãn trên ghế sofa và đọc cuốn sách yêu thích của mình.
Phân tích từ
+
เอกเขนกèyk-kà-nàykเอกเขนกèyk-kà-nàykngồi nằm thư giãn; ngả lưng