Từ tiếng Thái trình độ B2
Từ ngữ chính xác hơn cho công việc, truyền thông, lập luận và sắc thái ý nghĩa.
ngủ với nhau; quan hệ tình dục (từ lóng)
bộ ba y của nhà sư
nguyên âm đôi
âm vị
bóng đen mờ ảo; bóng người lờ mờ
sự phá vây; sự đột phá chiến trận
lừng danh; được bàn tán rộng rãi
kiểm tra bản in thử; đối chiếu bản in
mơ hồ; thiếu tập trung; mơ mộng vẩn vơ
nghệ thuật sắp đặt
như; đúng như
sự phân loại
bộ bát đĩa melamine
đuốc (truyền thống)
tiền bồi thường; khoản bồi thường; bồi hoàn
lăng loàn; dâm đãng (chủ yếu chỉ phụ nữ, mang tính miệt thị)
sự thanh thoát; sự sắc nét (của thiết kế)
hoàn toàn; sạch sành sanh
lợi dụng lúc sơ hở; làm bất ngờ
chi phí hoàn thiện
trau chuốt cuối cùng; hoàn thiện chi tiết
người dẫn đọc kinh; người chủ tế
thách đánh nhau; khiêu khích
mình đồng da sắt; đao thương bất nhập
pressing tầm cao (chiến thuật thể thao)
lễ dâng y Kathina; lễ Kathina
men răng
mở; không có giới hạn cố định
đầy đủ; trọn vẹn
giảm kích thước; thu hẹp quy mô
một cách tỉ mỉ; một cách tinh xảo
thử nghiệm nếm mù nước
công trạng; công lao
việc mài sắc (lưỡi dao)
phòng thủ; chuẩn bị đối phó với [thứ gì đó]
thân tàu/thuyền
sự vùng vẫy của cá (khi cắn câu)
cá khế khổng lồ
đội trưởng đội cổ vũ
hoạt động chào đón tân sinh viên
sự thụt lùi; sự thoái trào; bước lùi
sự ổn định; sự lấy lại thăng bằng
lời khiếu nại; lời phàn nàn
điểm giới hạn; điểm đổ vỡ
xác minh; kiểm chứng
trụ implant nha khoa
kinh hoàng; bàng hoàng
sự uy nghi; sự đáng gờm
nơi thờ cúng; địa điểm linh thiêng
xoa bóp; day
vợ cả; chính thất
suy nghĩ; tư duy; ý tưởng
sáp nhập doanh nghiệp
lời thề; lời tuyên thệ
chế độ sinh tồn (trạng thái tinh thần)
sợi tổng hợp
mục tiêu chính; tiền đạo mục tiêu (thể thao)
vùng trung tâm; khu vực trung tâm
khoa pháp y
vụ án mạng bí ẩn
Trò chơi truyền thống; màn trình diễn
rất nhiều; hết cỡ (tiếng lóng)
Thần chú; bùa chú
hạ nguyên tử
thống lĩnh thị trường
lỏng lẻo; không nghiêm ngặt
cơ cấu lái
cú lên rổ (bóng rổ)
kèm chặt (thể thao)
cánh tay phải, trợ thủ đắc lực
tuyên thệ, thề
sự nhận thức, ý thức
sự nhấn mạnh, sự lặp lại
sự chiếm hữu; sự nắm giữ; sự chiếm dụng
thiếu thốn; ít ỏi; eo hẹp
đầu đạn
rễ khí sinh
lễ xuất gia tập thể
cách nhìn; quan niệm; góc nhìn
sự chọn bạn tình (sinh học)
lá chắn bảo vệ; áo giáp; rào cản
nghệ thuật đan dây macramé
ngậm nước; căng mọng nước
người sưu tầm bùa; người buôn bán bùa; người đam mê bùa
Phra Pidta; bùa Phật giáo che mắt
gốc cây cháy đen
hình dáng ban đầu; diện mạo cũ
bụi mịn; hạt bụi
gia nhập thị trường; tranh cử
cân chỉnh góc đặt bánh xe; cân chỉnh thước lái
hệ thống khí nén
sự định vị; việc sắp đặt
điều tra nguyên nhân
sự suy tàn quyền lực
[bị] suy sụp (cảm xúc/tinh thần)
đầu cơ (kiếm lời)
bảng cân đối kế toán
bản thân; chính mình (tiếng Thái miền Bắc)
ấn tượng; cảm động
trường phái Phật giáo Nguyên thủy