พระปิดตา(prá bpìt dtaa)

Ý nghĩa

1Danh từB2

Phra Pidta; bùa Phật giáo che mắt

Tượng hoặc bùa hộ mệnh Phật giáo mô tả một nhân vật ngồi dùng hai tay che mắt, thường gắn với sự bảo hộ và may mắn.

Ví dụ

คุณตาkun dtaa ของฉันkŏng chăn แขวนkwăen พระปิดตาprá bpìt dtaa ไว้wái ที่têe คอko เสมอsà-mĕr ท่านtâan เชื่อว่าchêuua wâa จะjà ช่วยให้chûuai hâi แคล้วคลาดปลอดภัยkláeo klâat bplòt-pai

Ông tôi luôn đeo một lá bùa Phra Pidta trên cổ. Ông tin rằng nó sẽ giúp ông tai qua nạn khỏi.

Thêm 3 ví dụ

คนkon นิยมní-yom เช่าบูชาchâo boo-chaa พระปิดตาprá bpìt dtaa เพราะpráw เชื่อchêuua ในnai พุทธคุณpút-tá-kun ด้านdâan เมตตามหานิยมmâyt-dtaa má-hăa-ní-yom และláe โชคลาภchôhk lâap

Mọi người thích thỉnh bùa Phra Pidta vì họ tin vào quyền năng thiêng liêng về lòng nhân ái và sự may mắn.

พระปิดตาprá bpìt dtaa ไม่ได้mâi dâai เป็นเพียงbpen piiang เครื่องรางkrêuuang raang แต่ยังdtàe yang เป็นbpen ปริศนาbprìt-sà-năa ธรรมtam ที่têe สื่อถึงsùue tĕung การสำรวมgaan săm-ruuam อินทรีย์in-see เพื่อpêuua เข้าสู่kâo sòo สมาธิsà-maa-tí

Phra Pidta không chỉ là một lá bùa, mà còn là một ẩn dụ về giáo lý Phật giáo tượng trưng cho việc thu thúc lục căn để đi vào trạng thái thiền định.

ในnai วงการwong gaan พระเครื่องprá krêuuang พระปิดตาprá bpìt dtaa ของหลวงkŏng lŭuang ปู่bpòo เอี่ยมyom วัดwát สะพานsà-paan สูงsŏong ถือเป็นtĕu bpen หนึ่งในnèung nai เบญจภาคีben-jà-paa-kee พระปิดตาprá bpìt dtaa เนื้อnéuua ผงpŏng ยอดนิยมyôt ní-yom

Trong giới bùa hộ mệnh, bùa Phra Pidta của Luang Pu Iam ở Wat Saphan Sung được coi là một trong năm loại bùa Phra Pidta làm bằng bột phổ biến nhất.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

พระภควัมปติprá pá-ká-wam-bpà-dtì

Phra Phakhawampati; Phra Pidta

Phân tích từ

พระpráPhần 1

+

ปิดตาbpìt dtaaPhần 2

พระปิดตาprá bpìt dtaa