Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#47301
การเผาป่า
gaan-pǎo-bpàa

đốt rừng

Hạng#47302
สีเขียวขจี
sǐi-kǐiao-kà-jii

xanh tươi tốt; xanh um tùm

Hạng#47303
การสุ่มตัวอย่าง
gaan-sùm-dtuua-yàang

lấy mẫu; lấy mẫu ngẫu nhiên

Hạng#47304
ช่วงเก็บเกี่ยว
chûuang-gèp-gìiao

mùa thu hoạch; vụ thu hoạch

Hạng#47305
เครื่องยนต์สันดาปภายใน
krʉ̂ʉang-yon-sǎn-dàap-paai-nai

động cơ đốt trong

Hạng#47306
จนชาชิน
jon-chaa-chin

đến mức vô cảm; quá quen với một điều gì đó đến mức hầu như không phản ứng

Hạng#47307
ปักษี
bpàk-sǐi

chim (văn chương)

Hạng#47308
เลิกล้มความตั้งใจ
lə̂ək-lóm-kwaam-dtâng-jai

từ bỏ ý định

Hạng#47309
นำเด้อ
nam-də̂ə

cũng; cùng với ai nhé (tiếng Isan)

Hạng#47310
หรดี
hŏ-rá-dee

hướng tây nam

Hạng#47311
จัดเก้าอี้
jàt-gâo-îi

sắp xếp ghế

Hạng#47312
อายุดี
aa-yú-dii

trẻ đẹp so với tuổi; không bị tàn phai theo thời gian

Hạng#47313
ไก่เทอริยากิ
gài-təə-rí-yaa-gì

gà teriyaki

Hạng#47314
ชาฝรั่ง
chaa-fà-ràng

trà đen; trà kiểu phương Tây

Hạng#47315
การเจียระไน
gaan-jiia-rá-nai

việc cắt, mài hoặc đánh bóng đá quý

Hạng#47316
ค่อยพูดค่อยจา
kɔ̂i-pûut-kɔ̂i-jaa

nói năng nhẹ nhàng; lịch sự

Hạng#47317
ปานว่า
bpaan-wâa

tựa như, dường như, cứ như là

Hạng#47318
การเปล่งเสียง
gaan-bplèeng-sǐiang

việc phát ra âm thanh; sự phát âm

Hạng#47319
เสียงเพรียก
sǐiang-prîiak

tiếng gọi; lời triệu hồi; tiếng kêu (thường dùng trong văn chương)

Hạng#47320
การแฮ็ก
gaan-hɛ́k

hoạt động xâm nhập hệ thống máy tính

Hạng#47321
การให้ความเคารพ
gaan-hâi-kwaam-kao-róp

sự tôn trọng; sự kính trọng

Hạng#47322
ประเทศเกาะ
bprà-têet-gɔ̀

quốc đảo

Hạng#47323
ลายกนก
laai-gà-nòk

hoa văn Kanok

Hạng#47324
ทิ้งนิสัย
tíng-ní-sǎi

bỏ thói quen

Hạng#47325
รางปลั๊กไฟ
raang-bplák-fai

ổ cắm điện đa năng; ổ cắm kéo dài

Hạng#47326
เสร็จทันเวลา
sèt-tan-wee-laa

hoàn thành đúng hạn; xong kịp lúc

Hạng#47327
ชมโฉม
chom-chǒom

chiêm ngưỡng vẻ đẹp

Hạng#47328
การติชม
gaan-dtì-chom

phản hồi; góp ý

Hạng#47329
เครื่องหมายคำพูด
krʉ̂ʉang-mǎai-kam-pûut

dấu ngoặc kép

Hạng#47330
ไม่เลือกกิน
mâi-lʉ̂ʉak-gin

không kén ăn

Hạng#47331
การให้สัญญาณ
gaan-hâi-sǎn-yaan

phát tín hiệu; ra hiệu

Hạng#47332
แจ่มจ้า
jɛ̀m-jâa

sáng rực; rạng rỡ; chói lọi

Hạng#47333
ภูมิลำเนาเดิม
puum-lam-nao-dəəm

quê nhà; nơi thường trú cũ

Hạng#47334
พระสัพพัญญุตญาณ
prá sàp-pan-yút-dtà-yaan

trí tuệ toàn tri

Hạng#47335
กีฏวิทยา
gii-dtà-wít-tá-yaa

côn trùng học

Hạng#47336
ถือโล่
tʉ̌ʉ-lôo

cầm khiên; mang khiên

Hạng#47337
อัปรูป
àp rôop

đăng ảnh; tải ảnh lên

Hạng#47338
ฟิลดี
fin-dii

vibe tốt; cảm giác tuyệt vời (từ lóng)

Hạng#47339
เกษมสำราญ
gà-sěem-sǎm-raan

hạnh phúc; mãn nguyện; thoải mái (trang trọng/văn chương)

Hạng#47340
โหนตัว
hǒon-dtuua

đu người bằng tay; đu đưa

Hạng#47341
นาฏศิลป์ไทย
nâa-dtà-sĭn tai

múa cổ điển Thái Lan; nghệ thuật múa Thái Lan

Hạng#47342
งานสมโภช
ngaan-sǒm-pôot

đại lễ kỷ niệm

Hạng#47343
ข้อพิรุธ
kɔ̂ɔ-pí-rút

điểm đáng ngờ; sự mâu thuẫn

Hạng#47344
ห่าๆ
hàa hàa

chết tiệt!

Hạng#47345
สายเทคโนโลยี
sǎai-ték-noo-loo-yii

khối công nghệ; lĩnh vực công nghệ

Hạng#47346
ผู้พิทักษ์สันติราษฎร์
pûu-pí-ták-sǎn-dtì-râat

sĩ quan cảnh sát (trang trọng)

Hạng#47347
ความเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน
kwaam-bpen-an-nʉ̀ng-an-diiao-gan

sự đoàn kết; sự thống nhất

Hạng#47348
ปากกาเคมี
bpàak-gaa-kee-mii

bút đánh dấu; bút dạ

Hạng#47349
นักแสดงแทน
nák-sà-dɛɛng-tɛɛn

người đóng thế; diễn viên đóng thế

Hạng#47350
โดยสุ่ม
dooi-sùm

ngẫu nhiên; một cách ngẫu nhiên

Hạng#47351
ความสมควร
kwaam-sǒm-kuuan

sự phù hợp; sự thích hợp

Hạng#47352
ความขัดเคือง
kwaam-kàt-kʉʉang

bực bội; bất mãn; oán giận

Hạng#47353
วัยขบเผาะ
wai-kòp-pɔ̀

tuổi thiếu niên; tuổi cập kê

Hạng#47354
วาสุกรี
waa-sù-grii

rắn thần Vasuki

Hạng#47355
เคิร์ฟ
kə́əp

đường cong; đường viền

Hạng#47356
เขาพนมรุ้ง
kǎo-pá-nom-rúng

Núi Phanom Rung

Hạng#47357
เคปเลอร์
kâep-ler

Kepler

Hạng#47358
เมทัลลิก
mee-tan-lík

ánh kim/kim loại (vẻ ngoài/lớp hoàn thiện)

Hạng#47359
ฟอรัม
fɔɔ-ram

diễn đàn trực tuyến

Hạng#47360
ทศพิธราชธรรม
tót-sà-pít-râat-chá-tam

Thập vương pháp (đạo đức Phật giáo dành cho người cai trị)

Hạng#47361
ดอริก
dɔɔ-rík

Thức cột Doric

Hạng#47362
คีตกวี
kee-dtà-gà-wee

nhà soạn nhạc (trang trọng/văn chương)

Hạng#47363
นายทหารเรือ
naai-tá-hǎan-rʉʉa

sĩ quan hải quân

Hạng#47364
พื้นที่อนุรักษ์
pʉ́ʉn-tîi-à-nú-rák

khu bảo tồn thiên nhiên

Hạng#47365
จุ๊บลม
júp-lom

van hơi (lốp xe)

Hạng#47366
คนมลายู
kon-má-laa-yuu

người Mã Lai

Hạng#47367
แมลงทับ
má-lɛɛng-táp

bọ ngọc

Hạng#47368
ห้องประชุมใหญ่
hɔ̂ng-bprà-chum-yài

phòng họp lớn; hội trường lớn

Hạng#47369
ศุภฤกษ์
sùp-pá-rə̂ək

giờ hoàng đạo; thời điểm tốt lành

Hạng#47370
การชนช้าง
gaan-chon-cháang

cuộc đấu voi

Hạng#47371
ที่ดินของรัฐ
tîi-din-kɔ̌ɔng-rát

đất công; đất nhà nước

Hạng#47372
ผู้มีคุณสมบัติ
pûu-mii-kun-ná-sǒm-bàt

người đủ điều kiện; người đủ tiêu chuẩn

Hạng#47373
โกนหนวดเครา
goon-nùuat-krao

cạo râu

Hạng#47374
ร้านขายเครื่องดื่ม
ráan-kǎai-krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm

cửa hàng bán đồ uống

Hạng#47375
ความโปรดปราน
kwaam-bpròot-bpraan

sự ưu ái; sự sủng ái; lòng yêu mến

Hạng#47376
ลูกกลอน
lûuk-glɔɔn

viên thuốc tễ; thuốc hoàn

Hạng#47377
ชาวแอฟริกา
chaao-ɛɛ-frí-gaa

người châu Phi

Hạng#47378
ตัวยัน
dtuua-yan

thanh giằng; cột chống; giá đỡ

Hạng#47379
จัดหลักสูตร
jàt-làk-sùut

thiết kế/xây dựng chương trình học

Hạng#47380
เป็นปุย
bpen-bpui

bông xốp; mềm như lông tơ

Hạng#47381
บุรุษเพศ
bù-rút-pêet

nam giới; giới tính nam (trang trọng)

Hạng#47382
นักอุตุนิยมวิทยา
nák-ù-dtù-ní-yom-wít-tá-yaa

nhà khí tượng học

Hạng#47383
หลงลับแล
lǒng-láp-lɛɛ

Long Laplae (một giống sầu riêng)

Hạng#47384
ตัดสินพระทัย
dtàt-sǐn-prá-tai

quyết định (từ ngữ hoàng gia)

Hạng#47385
รอรับเสด็จ
rɔɔ-ráp-sà-dèt

chờ nghênh đón thành viên hoàng gia

Hạng#47386
พรหมรังสี
prom-rang-sǐi

vầng hào quang thần thánh; hào quang của thần Brahma

Hạng#47387
รูปจำลอง
rûup-jam-lɔɔng

mô hình; bản sao

Hạng#47388
ร้านขายทอง
ráan-kǎai-tɔɔng

tiệm vàng

Hạng#47389
พวงแก้ม
puuang-gɛ̂ɛm

đôi má

Hạng#47390
ธุดงควัตร
tú-dong-ká-wát

hạnh đầu đà (Phật giáo)

Hạng#47391
สาขาไทย
sǎa-kǎa-tai

chi nhánh Thái Lan

Hạng#47392
ขี้ฉ้อ
kîi-chɔ̂ɔ

lừa dối; không trung thực

Hạng#47393
สิ่งเตือนใจ
sìng-dtʉʉan-jai

lời nhắc; kỷ vật

Hạng#47394
การปิดกิจการ
gaan-bpìt-gìt-jà-gaan

đóng cửa doanh nghiệp; ngừng hoạt động

Hạng#47395
อาชาไนย
aa-chaa-nai

chiến mã xuất sắc; ngựa thuần chủng

Hạng#47396
อาหารพร้อมทาน
aa-hǎan-prɔ́ɔm-taan

đồ ăn liền; bữa ăn chế biến sẵn

Hạng#47397
ชำระเงินออนไลน์
cham-rá-ngən-ɔɔn-laai

thanh toán trực tuyến

Hạng#47398
คมกล้า
kom-glâa

cực kỳ sắc bén (lưỡi dao/cạnh)

Hạng#47399
คอเบียร์
kɔɔ-biia

người mê bia; người sành bia

Hạng#47400
ระบบไหลเวียนโลหิต
rá-bòp-lǎi-wiian-loo-hìt

hệ tuần hoàn