Từ tiếng Thái thông dụng nhất

sóng điện từ

quang hợp

sự dịch chuyển; sự truyền; sự thông gió

người đẩy thuyền (fandom)

tổng doanh số; doanh số bán hàng

trung thực và ngay thẳng; chính trực

rừng mưa nguyên sinh; rừng rậm nguyên sinh

áo vest; áo khoác com-lê

cuộc thập tự chinh (lịch sử)

nhỏ xíu; rất nhỏ

mũ bảo hiểm; mũ bảo hiểm xe máy

tổ tiên; bậc tiền nhân

chỉ ở một mức độ rất nhỏ; chỉ một phần nhỏ

nở phồng; nổi xốp (nướng bánh)

vần trong (thơ ca); vần lưng

đồng tình; trùng khớp; ăn khớp

sự suy thoái; sự suy giảm

rất dễ; dễ ợt

tôi; thần (khi thưa với hoàng gia)

liều lĩnh; bốc đồng

có vẻ hợp lý; có lý

người hảo tâm; nhà từ thiện

Gordon

đinh hương (gia vị)

việc lập pháp; ban hành luật

cửa vịnh; lối vào vịnh

thần dân

quốc gia ASEAN; nước ASEAN

thuộc về gia tộc; vật gia truyền; mang tính dòng họ

quả việt quất (trái cây)

cây bằng lăng

công ty công nghệ

mặc dù; dẫu rằng (văn chương)

[lời chúc] an khang và hạnh phúc

cúng tế; dâng lễ vật

tạo tiếng vang; thổi phồng (truyền thông)

chữ cái U

sân voi; bãi voi

cuộc sống hôn nhân

phân tử truyền tín hiệu; chất truyền tin

danh sách đơn hàng; danh mục hàng đã đặt

bảng cửu chương

quan tâm; để tâm

ý thức công dân; tinh thần vì cộng đồng

chú trọng giảng dạy; tập trung vào việc dạy

kế hoạch chiến lược

hệ lụy từ suy thoái kinh tế; hậu quả kinh tế

tìm kiếm nhà tài trợ

thẳng như ruột ngựa; ăn nói sỗ sàng

Honda Brio (danh từ riêng)

Vua Naresuan Đại đế (Ayutthaya)

nối dõi tông đường

bởi vì; do

nhiệt độ bình thường

món cà ri khô cay miền Nam Thái Lan

chuyến bay

các vị thần; chư thần

đầu thai; giáng trần

giáo viên tư vấn học đường

rừng sâu; rừng rậm hẻo lánh

tập trung; chú tâm

dãy hàng rào; ranh giới hàng rào

tạo áp lực liên tục; thúc ép ai đó

thái hậu

kỹ sư điện

chăm chú lắng nghe; vểnh tai lên nghe

để tôi lo; có ngay đây

giờ cao điểm

cặn vôi; cáu cặn

bưu kiện; gói hàng; bao bì

sự đi lại; sự di chuyển

thông đồng (với ai đó); dàn xếp trước câu chuyện/kế hoạch

Vua Bhumibol Adulyadej (Rama IX)

điều kiện sống; mức sống

hoàng tử (con trai vua/nữ hoàng)

ác ý; ý đồ xấu

sự mềm mại

vết xước; vết trầy

trôi nổi; trôi dạt

chân lý tối hậu; đệ nhất nghĩa đế (Phật giáo)

cây tếch; cây gỗ tếch

sự trang trí

cho điểm; thưởng điểm; chấp điểm

túi zip; túi khóa kéo

lãng tai; nghễnh ngãng

sẽ sớm qua thôi

hay bắt bẻ; vụn vặt; cầu kỳ

Harajuku (khu phố ở Tokyo)

giá sách; kệ sách; tủ sách

lập ngân sách

động cơ thầm kín; ý đồ che giấu

anh/chị nhân viên; thành viên ban tổ chức

sự tồn tại; sự hiện diện; bản sắc

trả sạch nợ; xóa nợ

thính gạo rang; thính gạo nếp

trả góp; theo định kỳ; từng đợt

quá tải; vượt quá giới hạn

cảm giác đau rát

lộn nhào; ngã chúi đầu

Mài và đánh bóng (đá quý)