ถุงซิป(tŭng síp)

Ý nghĩa

1Danh từA2

túi zip; túi khóa kéo

túi nhựa có rãnh khóa kéo kín, thường dùng để bảo quản thực phẩm; túi Ziploc.

Ví dụ

แม่mâeแม่mâe1mẹ; má2bà; bác; cô; dì (nông thôn/cũ)3tiền tố: nữ; chính; cơ sởเอาขนมao kà-nŏmเอาขนมao kà-nŏm1lấy đồ ăn vặt2gọi/đặt đồ ăn vặt3muốn đồ ăn vặt (thông tục)ปังbpangปังbpang1đỉnh; bùng nổ; cực kỳ thành công (từ lóng)2tiếng đùng; tiếng rầm (âm thanh)3nổ đùng; vang lên tiếng rầm (tạo âm thanh lớn)ใส่ถุงsài tŭngใส่ถุงsài tŭngbỏ vào túi; mang điซิปsípซิปsíp1kéo khóa/mở khóa2khóa kéo; phéc-mơ-tuya
Mom puts the bread in a ziploc bag.

Phân tích từ

ถุงtŭngถุงtŭng1lượng từ: túi, bao, bịch2bao cao su3túi; bao; bịchPhần 1
+
ซิปsípซิปsíp1kéo khóa/mở khóa2khóa kéo; phéc-mơ-tuyaPhần 2
ถุงซิปtŭng sípถุงซิปtŭng síptúi zip; túi khóa kéo
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản