ใกล้กับ(glâi gàp)

Ý nghĩa

1Giới từA1

gần; ở gần

ở một khoảng cách ngắn so với một vật nào đó; ở gần nhưng không nhất thiết phải chạm vào

Ví dụ

บ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiอยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiใกล้กับglâi gàpใกล้กับglâi gàpgần; ở gầnโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1trường học (cơ sở giáo dục)2trường học (tòa nhà)
Nhà của tôi ở gần trường học.

Từ liên quan

Phân tích từ

ใกล้glâiใกล้glâi1gần; sát (về khoảng cách/thời gian/sự giống nhau)2ở gần; sát gần; tiến lại gầnPhần 1
+
กับgàpกับgàp1với; cùng với2và (thân mật)3chống lại; đấu với4với; đối với (người nhận/mục tiêu)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)Phần 2
ใกล้กับglâi gàpใกล้กับglâi gàpgần; ở gần