โกลบอลอิลลูมิเนชัน(glo-bon-in-loo-mi-nay-chan)
Ý nghĩa
1Danh từC1
chiếu sáng toàn cục (mô hình ánh sáng)
Một phương pháp trong đồ họa máy tính 3D giúp ánh sáng trông chân thực bằng cách mô phỏng cả ánh sáng trực tiếp từ nguồn và ánh sáng gián tiếp phản xạ từ các bề mặt.
Ví dụ
พอporพอpor1đủ2đáp ứng đủ; đủ3khá; tương đối4ngay khi; khi5đủ; vừa đủเปิดbpèrtเปิดbpèrt1bắt đầu; khai trương; mở cửa2mở; mở ra; bóc ra3bật; mở (điện, thiết bị)โกลบอลอิลลูมิเนชันglo-bon-in-loo-mi-nay-chanโกลบอลอิลลูมิเนชันglo-bon-in-loo-mi-nay-chanchiếu sáng toàn cục (mô hình ánh sáng)ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtโปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1lịch trình; chương trình2chương trình máy tính; phần mềm; ứng dụng3lập trình; lên lịch3Dแสงsăengแสงsăeng1ánh sáng2tia sáng; luồng sángในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtห้องhôngห้องhông1phòng2lượng từ: phòngก็gâwก็gâw1cũng2sau đó; vì vậy (trình tự/kết quả)3thì; mà; suy cho cùng (nhấn mạnh hoặc giải thích)4từ đánh dấu chủ đề/sự tiếp tục5từ chỉ điều kiện (nếu… thì…)ดูdooดูdoo1kiểm tra; xem xét; thanh tra2có vẻ; trông như3nhìn; xem; quan sát4thử; làm thử5xem bói; bói toánนุ่มนวลnûm nuanนุ่มนวลnûm nuanmềm mại; nhẹ nhàng; êm ái; dịu dàngและláeและláevà (liên từ kết hợp)เป็นธรรมชาติbpen tam-má-châatเป็นธรรมชาติbpen tam-má-châat1một cách tự nhiên; không gượng ép2tự nhiên; không gượng ép; chân thựcมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1nhiều hơn; ngày càng tăng2lớn hơn; nhiều hơn (trước đây)
Sau khi bật tính năng chiếu sáng toàn cục (global illumination) trong phần mềm 3D, ánh sáng trong phòng trông mềm mại và tự nhiên hơn.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เทคนิคโกลบอลอิลลูมิเนชันték-nîk gloh-bon ìl-luu-mí-nay-chânช่วยให้chûuai hâiแสงsăengในnaiฉากchàakดูdooสมจริงsŏm jingโดยdoiการคำนวณgaan kam-nuuanแสงsăengที่têeสะท้อนsà-tónจากjàakพื้นผิวpéun pĭuต่างๆdtàang-dtàangไม่ใช่mâi châiแค่kâeแสงsăengที่têeมาจากmaa jàakแหล่งกำเนิดlàeng gam-nèrtโดยตรงdoy dtrong
Kỹ thuật chiếu sáng toàn cục giúp ánh sáng trong một cảnh trông chân thực bằng cách tính toán ánh sáng phản xạ từ các bề mặt khác nhau, chứ không chỉ là ánh sáng trực tiếp từ nguồn sáng.
สิ่งที่sìng têeทำให้tam hâiโกลบอลอิลลูมิเนชันglo-bon-in-loo-mi-nay-chanเหนือกว่าnĕuua gwàaระบบrá-bòpแสงsăengแบบbàepเดิมๆderm dermคือkeuความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการสร้างgaan sâangปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanColorbleedingหรือrĕuสีsĕeที่têeตกกระทบdtòk grà-tópและláeสะท้อนsà-tónไปยังbpai yangวัตถุwát-tùข้างเคียงkâang kiiangได้dâiอย่างyàangสมจริงsŏm jing
Điều làm cho chiếu sáng toàn cục vượt trội hơn so với các hệ thống chiếu sáng truyền thống là khả năng tạo ra hiện tượng 'color bleeding' (loang màu) một cách chân thực, nơi màu sắc tác động và phản chiếu lên các vật thể lân cận.
แม้ว่าmáe wâaโกลบอลอิลลูมิเนชันglo-bon-in-loo-mi-nay-chanจะjàให้ผลลัพธ์hâi pŏn-lápทางtaangภาพpâapที่têeน่าทึ่งnâa têungแต่dtàeก็gâwเป็นbpenกระบวนการgrà-buan-gaanที่กินtêe ginทรัพยากรsáp-pá-yaa-gonการคำนวณgaan kam-nuuanสูงsŏongมากmâakทำให้tam hâiการเรนเดอร์gaan rayn-derแบบเรียลไทม์bàep riian taiยังคงyang kongเป็นbpenความท้าทายkwaam táa taaiทางเทคนิคtaang ték-nîk
Mặc dù chiếu sáng toàn cục mang lại kết quả hình ảnh tuyệt đẹp, nhưng đây là một quá trình tiêu tốn rất nhiều tài nguyên tính toán, khiến việc kết xuất thời gian thực vẫn là một thách thức kỹ thuật.