เอกัคคตา(ay-gàk-ká-dtaa)

Ý nghĩa

1Danh từC2

nhất tâm (Phật giáo)

Sự quy tụ hoặc tập trung tâm vào một đối tượng duy nhất; một tâm sở đặc biệt gắn liền với định và trạng thái nhập thiền trong Phật giáo.

Ví dụ

เป้าหมายbpâo măaiเป้าหมายbpâo măai1mục tiêu; đích đến; mục đích2bia ngắm; mục tiêu (nghĩa đen)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứการฝึกสมาธิgaan fùek sà-maa-tíการฝึกสมาธิgaan fùek sà-maa-títhực hành thiền định; rèn luyện sự tập trungคือkeuคือkeu1cụ thể là; tức là2là (định nghĩa/nhận dạng)การทำgaan tamการทำgaan tamviệc làm; sự thực hiện; sự tiến hànhจิตjìtจิตjìt1tâm trí; tâm hồn2tâm; ý thức; tinh thần (Phật giáo/tâm lý học)3tâm trí; thuộc tinh thần (hình vị phụ thuộc)ให้เกิดhâi gèrtให้เกิดhâi gèrtgây ra; đem lại; mang đến; tạo raเอกัคคตาay-gàk-ká-dtaaเอกัคคตาay-gàk-ká-dtaanhất tâm (Phật giáo)คือkeuคือkeu1cụ thể là; tức là2là (định nghĩa/nhận dạng)ความแน่วแน่kwaam nâew nâeความแน่วแน่kwaam nâew nâesự quyết tâm; sự kiên định; ý chíอยู่yòoอยู่yòo1dấu hiệu chỉ sự đang diễn ra hoặc tiếp tục2tồn tại; còn lại3nằm ở; ở tại4sống; cư trú; ởกับgàpกับgàp1với; đối với (người nhận/mục tiêu)2và (thân mật)3với; cùng với4lượng từ: bộ/đôi (thìa và nĩa)5món ăn kèm; đồ ăn kèm6chống lại; đấu vớiอารมณ์aa-romอารมณ์aa-rom1hứng thú tình dục; ham muốn (thông tục)2tính khí; khí chất3tâm trạng4cảm xúc; tình cảm5âm hưởng; sắc thái nghệ thuậtเดียวdiiaoเดียวdiiaoduy nhất; một; cùng
Mục tiêu của việc thực hành thiền định là dẫn dắt tâm trí đến sự nhất tâm, đó là trạng thái tập trung kiên định vào một đối tượng duy nhất.
Thêm 3 ví dụ
เมื่อmêuuaผู้ปฏิบัติpôo bpà-dtì-bàtสามารถsăa-mâatรักษาrák-săaเอกัคคตาay-gàk-ká-dtaaไว้wáiได้dâiอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangจิตjìtจะjàสงบระงับsà-ngòp rá-ngápจากjàakนิวรณ์ní-wonและláeพร้อมprómที่จะtêe jàก้าวเข้าสู่gâao kâo sòoระดับrá-dàpฌานสมาบัติchaan sà-maa-bàt
Khi một hành giả có thể duy trì sự nhất tâm liên tục, tâm trí sẽ trở nên tĩnh lặng, thoát khỏi các chướng ngại và sẵn sàng bước vào các tầng thiền định.
การมีสติgaan mee sà-dtìกำกับgam-gàpอยู่yòoทุกtúkลมlomหายใจเข้าออกhăai jai kâo òkเป็นbpenอุบายù-baaiสำคัญsăm-kanในnaiการสร้างเสริมgaan sâang sĕrmกำลังgam-langของkŏngเอกัคคตาay-gàk-ká-dtaa
Duy trì chánh niệm trong mỗi hơi thở ra vào là một kỹ thuật then chốt để tăng cường sức mạnh của sự nhất tâm.
สภาวะsà-paa-wáที่têeจิตjìtรวมเป็นหนึ่งruuam bpen nèungกับgàpอารมณ์กรรมฐานaa-rom gam-má-tăanจนjonแนบแน่นnâep nâenไร้ráiความkwaamฟุ้งซ่านfúng sâanโดยสิ้นเชิงdoi sîn cherngนั้นnánเรียกว่าrîiak wâaเอกัคคตาay-gàk-ká-dtaaซึ่งsêungเป็นbpenรากฐานrâak tăanแห่งhàengปัญญาญาณbpan-yaa yaanขั้นสูงkân sŏongต่อไปdtòr bpai
Trạng thái mà tâm trí hợp nhất với đối tượng thiền định một cách kiên cố đến mức mọi sự xao nhãng hoàn toàn chấm dứt được gọi là nhất tâm, vốn là nền tảng cho tuệ giác cao hơn.

Từ liên quan