เวลาสุริยคติเฉลี่ย(way-laa sù-rí-yá-ká-dtì chà-lìia)
Ý nghĩa
1Danh từC1
giờ mặt trời trung bình
Thước đo thời gian dựa trên độ dài trung bình của một ngày mặt trời, được sử dụng để tạo ra một thang thời gian đồng nhất.
Ví dụ
เวลาสุริยคติเฉลี่ยway-laa sù-rí-yá-ká-dtì chà-lìiaเวลาสุริยคติเฉลี่ยway-laa sù-rí-yá-ká-dtì chà-lìiagiờ mặt trời trung bìnhถูกtòokถูกtòok1dấu hiệu thể bị động, thường mang nghĩa bất lợi2bị; mắc phải (thường tiêu cực)3rẻ; không đắt4đúng; chính xác5chính đáng; đúng đạo lýสร้างขึ้นsâang kêunสร้างขึ้นsâang kêun1xây dựng; dựng lên2tạo ra; thành lập; thiết lậpมาmaaมาmaa1đến2đi đến một trạng thái hoặc tình huống3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiđể; để choแต่ละdtàe láแต่ละdtàe lámỗi; từng (xét riêng biệt)วันwanวันwan1ban ngày; ánh sáng ban ngày2lượng từ: ngày3ngàyมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiความยาวkwaam yaaoความยาวkwaam yaao1thời lượng2chiều dài (không gian)เท่ากันtâo ganเท่ากันtâo gan1bằng nhau2bằng nhau; ngang nhauคือkeuคือkeu1cụ thể là; tức là2là (định nghĩa/nhận dạng)24ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1lượng từ: giờ, tiếng2giờ; tiếng (60 phút)พอดีpo deeพอดีpo dee1vừa khít; vừa đúng2vừa đủ3vừa vặn; vừa đúng4chính xác; vừa lúc5tình cờ; ngẫu nhiên
Giờ mặt trời trung bình được tạo ra để mỗi ngày có độ dài bằng nhau, chính xác là 24 giờ.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การกำหนดgaan gam-nòtเขตkètเวลามาตรฐานway-laa mâat-dtrà-tăanของkŏngโลกlôhkนั้นnánอ้างอิงâang ingจากjàakเวลาสุริยคติเฉลี่ยway-laa sù-rí-yá-ká-dtì chà-lìiaที่têeกรีนิชgree-nítหรือrĕuที่รู้จักtêe róo jàkกันganในnaiชื่อchêuGMT
Các múi giờ tiêu chuẩn của thế giới dựa trên giờ mặt trời trung bình tại Greenwich, còn được gọi là GMT.
นาฬิกาnaa-lí-gaaส่วนใหญ่sùuan yàiที่têeเราraoใช้cháiในnaiชีวิตประจำวันchee-wít bprà-jam wanเดินตามdern dtaamเวลาสุริยคติเฉลี่ยway-laa sù-rí-yá-ká-dtì chà-lìiaซึ่งsêungเป็นแนวbpen naeoคิดkítทางทฤษฎีtaang trít-sà-deeที่têeทำให้tam hâiเวลาway-laaเดินdernอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr
Hầu hết các loại đồng hồ chúng ta sử dụng trong đời sống hàng ngày đều chạy theo giờ mặt trời trung bình, một khái niệm lý thuyết giúp thời gian trôi qua một cách đồng nhất.
แม้ว่าmáe wâaเวลาสุริยคติเฉลี่ยway-laa sù-rí-yá-ká-dtì chà-lìiaจะjàให้hâiความสม่ำเสมอkwaam sà-màm sà-mĕrสูงsŏongแต่dtàeก็gâwยังyangมีmeeความคลาดเคลื่อนkwaam klâat klêuuanเล็กน้อยlék nóiเมื่อเทียบกับmêuua tîiap gàpเวลาway-laaอะตอมà-dtomสากลsăa-gonซึ่งsêungเป็นเหตุbpen hàytผลpŏnที่têeต้องมีdtông meeการเพิ่มgaan pêrmอธิกà-tíkวินาทีwí-naa-tee
Mặc dù giờ mặt trời trung bình mang lại sự nhất quán cao, nhưng vẫn có những sai lệch nhỏ khi so sánh với Giờ Nguyên tử Quốc tế, đó là lý do tại sao phải thêm các giây nhuận.
Phân tích từ
+
+
เวลาสุริยคติเฉลี่ยway-laa sù-rí-yá-ká-dtì chà-lìiaเวลาสุริยคติเฉลี่ยway-laa sù-rí-yá-ká-dtì chà-lìiagiờ mặt trời trung bình