เพลงบลูส์(playng blóo)
Ý nghĩa
1Danh từB1
bài hát nhạc blues
một bài hát được biểu diễn theo phong cách blues, thường sử dụng nốt blue, âm giai blues và các vòng hợp âm 12 nhịp hoặc 8 nhịp phổ biến
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1vừa mới; gần đây2ngay lúc này; chỉ mới bây giờ3chỉ mới (vừa mới bắt đầu)หัดhàtหัดhàt1bệnh sởi (rubeola)2bệnh rubella; sởi Đức3thực hành; luyện tập; tập tànhเล่นlênเล่นlên1diễn; đóng (vai)2thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)3trêu chọc; đùa giỡn4dùng; chơi; sử dụng (nghĩa thông tục)5nghiêm trọng; đến mức (từ nhấn mạnh, thường mang nghĩa tiêu cực)6chơi; vui chơi7chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)เพลงบลูส์playng blóoเพลงบลูส์playng blóo1bài hát nhạc blues2nhạc blues (thể loại âm nhạc)เพลงplayngเพลงplayng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)แรกrâekแรกrâek1đầu tiên; sớm nhất2lúc đầu; ban đầu3lượng từ: lần/vòng/giai đoạn đầuด้วยdûuayด้วยdûuay1với; cùng với2cũng; nữa3bằng; bằng cách; dùng4bởi vì; do (trang trọng/văn chương)5nhé; với (trợ từ cuối câu lịch sự/giảm nhẹ câu mang tính trang trọng)6bởi vì; do; tại vìกีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaađàn ghi-ta
Tôi vừa mới học chơi bản nhạc blues đầu tiên của mình trên đàn ghi-ta.
2Danh từB1
nhạc blues (thể loại âm nhạc)
thể loại nhạc blues bắt nguồn từ cộng đồng người Mỹ gốc Phi, đặc trưng bởi giọng hát và nhạc cụ biểu cảm, các nốt blue, lối hát xướng - đáp và cấu trúc 12 nhịp tiêu chuẩn hoặc các hình thức liên quan
Ví dụ
พ่อpôrพ่อpôr1cha; bố2ông; bác; chú (nông thôn/cũ)3tiền tố: cha của; bậc thầy, người đứng đầuของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ฟังfangฟังfang1lắng nghe2lưu tâm; nghe theo3nghe có vẻเพลงบลูส์playng blóoเพลงบลูส์playng blóo1bài hát nhạc blues2nhạc blues (thể loại âm nhạc)ตอนdtonตอนdton1tập; chương2khi; vào lúc3phần; đoạn4khoảng thời gian; khung giờขับรถkàp rótขับรถkàp rótlái (xe cơ giới)
Bố tôi thích nghe nhạc blues khi đang lái xe.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เพลงบลูส์playng blóoเพลงบลูส์playng blóobài hát nhạc blues