แอนด์
ɛɛnÝ nghĩa
1Liên từA2
và (từ mượn tiếng Anh; dùng cách điệu)
Từ mượn từ tiếng Anh "and" (và); chủ yếu được sử dụng trong các tên gọi, thương hiệu, tiêu đề và dòng tít của Thái Lan để liên kết các mục. Hiếm khi dùng trong văn xuôi trang trọng.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ดูdooดูdoo1nhìn; xem; quan sát2kiểm tra; xem xét; thanh tra3có vẻ; trông như4thử; làm thử5xem bói; bói toánทอมแอนด์เจอร์รี่tom aen jer-rêeทอมแอนด์เจอร์รี่tom aen jer-rêeTom và Jerry (loạt phim hoạt hình)
Tôi thích xem Tom & Jerry.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เขาkăoทำงานtam ngaanที่têeบริษัทกฎหมายbor-rí-sàt gòt-măaiเบเคอร์แอนด์แม็คเคนซี่bay-ker aen máek-ken-sêe
Anh ấy làm việc tại công ty luật Baker & McKenzie.
แม่mɛ̂ɛของฉันkɔ̌ɔng-chǎnไปซื้อของbpai-sʉ́ʉ-kɔ̌ɔngที่tîiมาร์กแอนด์สเปนเซอร์máak-ɛɛn-sà-bpeen-səəเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi
Hôm qua mẹ tôi đã đi mua sắm tại Marks & Spencer.
การใช้คำgaan-chái-kamว่าwâaแอนด์ɛɛnในnaiชื่อchʉ̂ʉร้านráanทำให้tam-hâiแบรนด์brɛɛnฟังfangดูทันสมัยduu-tan-sà-mǎiและlɛ́เป็นbpenสากลsǎa-gonมากขึ้นmâak-kʉ̂n
Việc sử dụng từ 'and' trong tên cửa hàng khiến thương hiệu nghe có vẻ hiện đại và mang tính quốc tế hơn.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao แอนด์ đọc là แอน?
ɛɛn
- Chữ câmด์ là chữ câm: dấu ◌์ làm mất âm của nó.
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -น, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
ɛɛn
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
ด์ câm ở đây.
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |