โรล

roon

Ý nghĩa

1Danh từB1

cuộn (vật hình trụ)

Một cuộn hoặc vật hình trụ, ví dụ: cuộn giấy, cuộn phim hoặc cuộn vải; cũng có nghĩa là bánh mì cuộn; trong lĩnh vực làm đẹp, là lô/ống cuốn tóc.

Ví dụ

ก่อนนอนgɔ̀ɔn-nɔɔn แม่mɛ̂ɛ ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn ต้องdtɔ̂ng ใช้chái โรลroon ม้วนmúuan ผมpǒm ทุกคืนtúk-kʉʉn

Trước khi đi ngủ, mẹ tôi phải dùng lô cuốn tóc mỗi đêm.

Thêm 3 ví dụ

ช่างภาพchâng-pâap บอกว่าbɔ̀ɔk-wâa เขาkǎo เหลือlʉ̌ʉa ฟิล์มfiim แค่kɛ̂ɛ โรลroon สุดท้ายแล้วsùt-táai-lɛ́ɛo ต้องdtɔ̂ng ใช้chái ถ่ายtàai อย่างyàang ประหยัดbprà-yàt

Nhiếp ảnh gia nói rằng anh ấy chỉ còn lại một cuộn phim cuối cùng, vì vậy anh ấy phải tiết kiệm khi chụp.

ถ้าtâa จะjà ไปปิกนิกbpai-bpìk-ník อย่าลืมyàa-lʉʉm ซื้อsʉ́ʉ ขนมปังkà-nǒm-bpang โรลroon สำหรับsǎm-ràp ทำtam แซนด์วิชsɛɛn-wít ด้วยdûuai นะná

Nếu bạn đi dã ngoại, đừng quên mua bánh mì cuộn để làm bánh mì kẹp nhé.

โรงพิมพ์roong-pim ขนาดใหญ่kà-nàat-yài สั่งsàng กระดาษgrà-dàat ครั้งkráng ละlá หลายสิบlǎai-sìp โรลroon ซึ่งsʉ̂ng แต่ละdtɛ̀ɛ-lá โรลroon มีmii น้ำหนักnám-nàk เกือบgʉ̀ʉap หนึ่งnʉ̀ng ตันdtan

Một nhà in lớn đặt hàng hàng chục cuộn giấy mỗi lần, với mỗi cuộn nặng gần một tấn.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ล, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

roon

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—