ร้านนั้น(ráan nán)

Ý nghĩa

1Danh từA1

cửa hàng đó; tiệm đó

Cửa hàng hoặc tiệm cụ thể đang được nhắc đến; cửa hàng đó.

Ví dụ

ร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan náncửa hàng đó; tiệm đóขายkăaiขายkăai1bán [cái gì]2để bán; rao bán3bán thân; bán dâmอะไรà-raiอะไรà-rai1cái gì2nào; gì (từ bổ nghĩa cho danh từ)3thứ gì đó; bất cứ thứ gì (không xác định)4cái gì?; hả? (thán từ chỉ sự ngạc nhiên/bối rối)คะkáคะkátrợ từ lịch sự (nữ; dùng trong câu hỏi)
Cửa hàng đó bán gì vậy?

Phân tích từ

ร้านráanร้านráan1cửa hàng; tiệm2nhà hàng; quán ăn3quầy hàng; sạp hàngPhần 1
+
นั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)Phần 2
ร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan náncửa hàng đó; tiệm đó
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản