ทหารปืนใหญ่(tà-hăan bpeun yài)

Ý nghĩa

1Danh từB2

pháo binh; binh chủng pháo binh

Binh chủng của quân đội sử dụng các loại pháo cỡ nòng lớn.

Ví dụ

ทหารปืนใหญ่tà-hăan bpeun yài เป็นbpen เหล่าทัพlào táp ที่têe มีmee บทบาทสำคัญbòt bàat săm-kan ในnai การยิงสนับสนุนgaan ying sà-nàp-sà-nŭn จากjàak ระยะไกลrá-yá glai

Pháo binh là một binh chủng của quân đội đóng vai trò then chốt trong việc hỗ trợ hỏa lực tầm xa.

Thêm 3 ví dụ

ในnai สมัยโบราณsà-măi boh-raan กองทัพgong táp ที่têe มีmee หน่วยnùuai ทหารปืนใหญ่tà-hăan bpeun yài ที่têe แข็งแกร่งkăeng gràeng มักจะmák jà ได้เปรียบdâai bprìiap ในnai การรบgaan róp

Vào thời cổ đại, một đội quân có binh chủng pháo binh mạnh thường có lợi thế trong trận chiến.

การพัฒนาgaan pát-tá-naa เทคโนโลยีสมัยใหม่ték-noh-loh-yee sà-măi mài ได้dâi เปลี่ยนแปลงbplìian bplaeng ยุทธวิธีyút-tá-wí-tee การรบgaan róp ของkŏng หน่วยnùuai ทหารปืนใหญ่tà-hăan bpeun yài ไปbpai อย่างสิ้นเชิงyàang sîn cherng

Sự phát triển của công nghệ hiện đại đã thay đổi hoàn toàn chiến thuật chiến đấu của binh chủng pháo binh.

เหล่าlào ทหารปืนใหญ่tà-hăan bpeun yài จำเป็นต้องjam bpen dtông มีmee การประสานงานgaan bprà-săan-ngaan กับgàp หน่วยทหารราบnùuai tá-hăan râap และláe ทหารม้าtá-hăan máa อย่างใกล้ชิดyàang glâi chít เพื่อpêuua ประสิทธิภาพสูงbprà-sìt-tí-pâap sŏong สุดsùt ในnai สนามรบsà-năam róp

Binh chủng pháo binh cần phối hợp chặt chẽ với các đơn vị bộ binh và kỵ binh để đạt hiệu quả tối đa trên chiến trường.

2Danh từB2

lính pháo binh; pháo thủ

Một người lính thuộc binh chủng pháo binh.

Ví dụ

คุณลุงkun lung ของkŏng ผมpŏm เคยkoei เป็นbpen ทหารปืนใหญ่tà-hăan bpeun yài มาก่อนmaa gòn ตอนนี้dton née ท่านtâan ปลดเกษียณbplòt gà-sĭian แล้วláeo

Chú tôi từng là lính pháo binh; bây giờ ông ấy đã nghỉ hưu.

Thêm 3 ví dụ

หน้าที่nâa têe หลักlàk ของkŏng ทหารปืนใหญ่tà-hăan bpeun yài คือkeu การคำนวณgaan kam-nuuan และláe ยิงying ปืนใหญ่bpeun yài ให้hâi เข้าkâo เป้าหมายbpâo măai

Nhiệm vụ chính của một người lính pháo binh là tính toán và bắn pháo để trúng mục tiêu.

การเป็นgaan bpen ทหารปืนใหญ่tà-hăan bpeun yài ต้องdtông อาศัยaa-săi ทักษะták-sà ด้านdâan คณิตศาสตร์ká-nít-dtà-sàat และláe ความแม่นยำสูงkwaam mâen-yam sŏong ในnai การgaan กำหนดพิกัดgam-nòt pí-gàt เป้าหมายbpâo măai

Để trở thành một người lính pháo binh đòi hỏi kỹ năng toán học và độ chính xác cao trong việc xác định tọa độ mục tiêu.

ทหารปืนใหญ่tà-hăan bpeun yài นายnaai นั้นnán ได้รับdâi ráp เหรียญrĭian กล้าหาญglâa hăan จากjàak การgaan ปฏิบัติหน้าที่bpà-dtì-bàt nâa-têe อย่างยอดเยี่ยมyàang yôt yîiam ในระหว่างnai rá-wàang การซ้อมรบgaan sóm róp

Người lính pháo binh đó đã nhận được huy chương vì thành tích xuất sắc trong cuộc diễn tập quân sự.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

พลปืนใหญ่pon bpeun yài

lính pháo binh; pháo thủ

Phân tích từ

ทหารtá-hăanPhần 1

+

ปืนใหญ่bpeun yàiPhần 2

ทหารปืนใหญ่tà-hăan bpeun yài