อย่างยอดเยี่ยม

yàang yôt yîiam

Ý nghĩa

1Danh từB1

một cách xuất sắc; tuyệt đỉnh; nổi bật

theo một cách đặc biệt tốt hoặc xuất sắc; đạt tiêu chuẩn rất cao.

Ví dụ

เธอterเธอter1bạn; cậu; mày (ngôi thứ hai thân mật)2anh/em yêu; mình ơi (từ xưng hô thân mật)3cô ấy; chị ấyร้องเพลงróng playngร้องเพลงróng playnghát (một bài hát)ได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)อย่างยอดเยี่ยมyàang yôt yîiamอย่างยอดเยี่ยมyàang yôt yîiammột cách xuất sắc; tuyệt đỉnh; nổi bật
Cô ấy hát cực kỳ hay.

Từ liên quan

Phân tích từ

อย่างyàangอย่างyàang1loại; kiểu; hạng2cách thức; phương thức3một cách; theo kiểu4lượng từ (chỉ loại/kiểu)một hạng mục hoặc chủng loại của một thứ gì đó; loại, kiểu hoặc hạngPhần 1
+
ยอดเยี่ยมyôt yîiamยอดเยี่ยมyôt yîiam1xuất sắc; tuyệt vời2tuyệt vời! (từ cảm thán)Vô cùng tốt; đạt chất lượng cao nhất.Phần 2
อย่างยอดเยี่ยมyàang yôt yîiamอย่างยอดเยี่ยมyàang yôt yîiammột cách xuất sắc; tuyệt đỉnh; nổi bật