ขึ้นดอย(kêun doi)

Ý nghĩa

1Động từA2

lên núi/đồi (miền Bắc)

đi bộ, di chuyển hoặc leo lên vùng đồi núi; thường dùng cho các vùng đồi núi phía Bắc Thái Lan

Ví dụ

พรุ่งนี้prûng-née เราrao จะjà ขึ้นดอยkêun doi แต่เช้าdtàe cháo

Sáng sớm mai chúng tôi sẽ lên núi.

2Động từA2

tham quan các điểm du lịch trên đồi/núi

đi du lịch, tham quan các điểm du lịch vùng cao hoặc các ngôi chùa trên đỉnh đồi

Ví dụ

สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née เราrao จะjà ขึ้นดอยkêun doi ไปbpai ไหว้พระwâi prá

Cuối tuần này chúng tôi sẽ lên một ngôi chùa trên đỉnh núi để lễ bái.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ขึ้นเขาkêun kăo

leo núi

Phân tích từ

ขึ้นkêunPhần 1

+

ดอยdoiPhần 2

ขึ้นดอยkêun doi