Тайские слова уровня C1

делать успехи; продвигаться (неформ.)

затаить сильную обиду; жаждать мести (эмфат. разг.)

светить (о луне)

плывущая луна; парящая луна (поэтич.)

схема (когнитивная)

пластина с интегральными схемами (ИС)

очень высоко; очень далеко

украшать небо (поэтич.)

бывший; предшествующий; более ранний (книжн.)

реставрировать бутсабок (королевский алтарь)

шпиль/навершие бутсабока

неустанно продолжать что-либо делать

ниша (в экологии)

принцесса; женщина королевской семьи в ранге пхра-онг-чао

некоторые женщины королевской семьи (офиц.)

королевские добродетели; королевские заслуги; монаршая слава

семицветный барбус; клетчатый барбус

сложить монашеский сан; уйти из монашества

буддийский монах (офиц./лит.)

узловатый; извитой; варикозный

пожилой человек; старый человек (диалектное/редкое)

омика (омиксные науки)

официальное соглашение/стандарт

без пыли; свободный от омрачений (лит.)

калибровать расстояние

микронутриент; микроэлемент

начинающему монаху; для начинающего монаха

красивый, изящный язык

драматическое искусство; театральное представление

бета-частица; бета-распад

альфа-частица / альфа-распад

серверный кластер; кластеризованный сервер

межхостовой; между хостами

полузащитник схватки в регби

клубящийся; распространяющийся; разлитый в воздухе

дядюшка Кон Красоп (имя призрака в тайском фольклоре)

буддийская психология

радость за чужие заслуги

спокойное, вдумчивое поведение

сторона; регион (устар./книжн.)

рассчитать дозу

информационная наука (дисциплина)

де-юре; по закону (юридический статус)

биомедицина; биомедицинская наука

бремя; ответственность; долг (форм.)

широкая радуга; раскинувшаяся радуга

почтительно просить дозволения доложить или подать прошение королевской особе

готовить карри или рагу «ом» (регион.)

функция ядра (ОС)

взламывать ПО

модальный (в лингвистике)

осмос (перен., усвоение знаний)

подвергаться лизису (биология)

лизоцим (фермент)

элемент огня (традиционная медицина/космология)

продлевающий жизнь; способствующий долголетию

теория разума; теория рациональности

королева; высокопоставленная особа королевской семьи (офиц., лит.)

изопропил (химическая группа)

агаровое дерево (Аквилария/Гиринопс)

инвестиционный фонд недвижимости (REIT)

труппа импровизационного чоя

присоединять к биомаркеру; связывать с биомаркером

дальтон; атомная единица массы

махаут; погонщик слонов

заставлять себя действовать вопреки своим чувствам

репо; соглашение об обратном выкупе

хорошо играть в парный сквош

квантовая механика (физика)

индикаторная функция (теория множеств); характеристическая функция

выделять сукровицу; сочиться серозной жидкостью

гистон (белок, связанный с ДНК)

сравнивать значения/смыслы (науч.)

буддийский комментатор; экзегет

путь/дисциплина практики (буддизм)

цепь Маркова

гайно (беличье гнездо)

прогон (кровельная балка)

люфт (механика)

ползун подачи (деталь станка); каретка подачи

великолепно; блестяще

женщины внутренних покоев дворца

подробное толкование; экзегеза

разг. частица дружеского усиления; знаешь; ладно

церемония официального произнесения текста

оценивать баланс спроса

лечебные свойства ча-лыат (Coscinium)

шлифовальный круг

нитрид (соединение)

нитрид кремния (Si3N4)

древний учитель/ученый

сверять оттиски; проверять корректуру

закреплять крапанами; устанавливать в крапановую оправу

местные жители сыты по горло

излагать свои взгляды (формал.)

гидроаккумулятор

утешать; успокаивать

это ты (младший), да? [исанский/тайско-лаосский]

набиваться в друзья к знаменитости

одобрять формулировку; поддерживать высказывание