พิธีขานถ้อยคำ
pí-tee kăan tôi kam
Значения
1СуществительноеC1
торжественная церемония принесения присяги/клятвы
Официальная церемония, требующая от участников произнесения установленных слов, например, присяги на верность перед вступлением в должность или зачитывания официального заявления.
Примеры
นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianшкольник; ученикใหม่màiใหม่mài1новый; не старый2новый; другой; свежий3снова; заново4новый; неопытный (новичок)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйเข้าร่วมkâo rûuamเข้าร่วมkâo rûuam1присоединяться; участвовать; принимать участие; посещать2вступать; присоединятьсяพิธีขานถ้อยคำpí-tee kăan tôi kamพิธีขานถ้อยคำpí-tee kăan tôi kamторжественная церемония принесения присяги/клятвыปฏิญาณตนbpà-dtì-yaan dtonปฏิญาณตนbpà-dtì-yaan dtonдавать клятву; присягатьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)วันwanวันwan1день; сутки2светлое время суток; день3счетное слово: дниปฐมนิเทศbpà-tŏm-ní-têetปฐมนิเทศbpà-tŏm-ní-têet1ориентация; вводный инструктаж2проводить вводный инструктаж; вводить в курс дела
Все новые студенты должны принять участие в церемонии принесения клятвы в день ориентации.
Разбор слова
+
พิธีขานถ้อยคำpí-tee kăan tôi kamพิธีขานถ้อยคำpí-tee kăan tôi kamторжественная церемония принесения присяги/клятвы