Тайские слова уровня C1
Продвинутая лексика для официальных текстов, идиом и абстрактных тем.
небесная капля; небесная роса (поэтическое)
взывать; просить благословения
буддийское учение и монашеская дисциплина
резать; перерезать
уважать старших
во время рендеринга
специалист по традиционной тайской медицине
смена тональности; модуляция
в бридже (в карточной игре)
лантаноид-зависимый
дневная часть цикла
фандом активно занимается стримингом
небо; небеса (поэтич.)
флуоресценция (излучение света после поглощения)
рамановский; относящийся к рамановскому рассеянию/спектроскопии
характер / склонности Его Величества
король пребывает; король восседает
король следует куда-либо
синергетический; потенцирующий
шлепок; треск
военная бригада
ложный/ошибочный взгляд (в буддизме)
рассчитывать потенциал роста (прибыли)
средний завиток улитки (анатомия)
жена принца (из простолюдинов)
явно нуарный; в ярко выраженном стиле нуар
взглянуть мельком; бросить косой взгляд (диалект/поэтическое)
волосы ребёнка от рождения
пропускная способность; производительность
фагорезистентный (о бактериях)
гора Меру (космическая гора)
матч с частыми переходами
по привычке; неизменно; всегда (форм.)
ключ соль; скрипичный ключ
мощь; действенность; грозная сила (официальный термин)
бесконечное произведение (математика)
математическая индукция
все еще зависящий от статуса; иерархический
ресурсы, зависящие от положения или статуса
перегрузка по фазе U (ошибка/авария)
крио (устройства/процессы, использующие низкие температуры)
ЭМ (эффективные микроорганизмы)
принципы ведения войны; военное искусство
четырехстопный ямб
апосиопеза; умолчание
с зелёными вкраплениями; с примесью зелёного
гидрид
мятный чай
автоматизация (область знаний)
теория учебных программ
переходный процесс (кратковременный скачок/изменение)
выдавать документ с печатью; ставить печать
хулиганский; бандитский
Ганга; богиня воды
система; структура
монокристаллический суперсплав
сч. слово: заросли/чаща (редк.)
меланхоличный; подавленный
спаттеринг (тонкопленочный процесс); ионное распыление
сангхати; верхнее одеяние буддийского монаха
двигать бёдрами вперёд-назад; совершать фрикции
раздувать шумиху вокруг [чего-л.]; широко освещать [что-л.]
держать бэкбит; контролировать ритм (в музыке)
Евангелие (христианское учение/писание) [неформ./редк.]
гоустить (в играх)
как паутина; нитевидный
сравнительный капитал; сравнительное преимущество
совершать рейд; проводить облаву
описывать чью-либо судьбу или участь
реформировать провинциальное управление (система Тхесапхибан)
закладывать первый камень; проводить церемонию закладки фундамента
королевская родословная
поддерживать или сохранять стабильность [чего-л.]
совет; совет советников
королевский совет; совет при монархе
аппарат МРТ; томограф
липсинк (синхронизация губ и звука)
истина; реальность (книжн.)
распознавать предвзятость; отделять предубеждение
кинопрокат; дистрибуция фильмов
дифракция (огибание/распространение волн)
обдумывать свои умственные действия; размышлять о мыслях и намерениях
школа; академия (устар.)
нитрат серебра
прислушиваться; принимать во внимание; принимать близко к сердцу
честь семьи; престиж семьи
как; подобно (книжн.)
поезд в состоянии хаоса
экспоненциальный (математика)
инъективный; взаимно однозначный (математика)
сексуальный; плотский
тайский эпос Сунтхона Пху
распределять между частями или узлами
эффект желе (искажение rolling shutter)
позитрон; антиэлектрон
живописная версия; живописная адаптация
пустить по течению на плоту
[гл.] организовать выездную промо-кампанию (роуд-трип)
нажать кнопку сборки; запустить сборку
с параметрами конфигурации