Самые частые тайские слова

играть роль; участвовать в ролевой игре; вживаться в роль

катализатор; ускоритель

вторжение; вооруженная агрессия

ветеран войны; ветеран боевых действий

достойный уважения; уважаемый

Мэпан (географическое название)

приемная; зал ожидания

превосходный; великолепный; выдающийся

оптический прибор; телескоп; бинокль

врач или медсестра, делающие уколы

разминаться (перед физической нагрузкой); разогреваться (готовиться)

образовывать угол (с чем-л.); располагаться под углом

радости и горести; взлеты и падения

во-первых; прежде всего

варка (как метод приготовления)

кончик; конец

глубокое понимание; подробная информация

оказывать эмоциональную поддержку; исцелять/успокаивать чувства

навигация; судовождение

свет; великолепие; сияние

пневмония; воспаление легких

строго конфиденциальный; совершенно секретный

прямо на всём пути

привязывать к; прикреплять к

граница Таиланда

обширное пространство / большой кусок

товарная группа; категория товаров

Полярная звезда

плавание (процесс)

личный; индивидуальный

зубная коронка

указывать на что-либо; привлекать чьё-либо внимание

иметь прозвище

лодка; корабль (книжн.)

милосердный; сострадательный (форм./книжн.)

лидерские качества; способность руководить

площадка для мероприятий; зона для мероприятий

сдержать обещание

платеж за машину

связывать воедино; выстраивать

эксплуатировать; вымогать; вытягивать деньги

Денчай (район в Таиланде)

бамбуковый лес

обосноваться, осесть

самый подходящий; лучший вариант

нижние зубы

многоцелевой; универсальный

спортивное поведение; дух честной игры

носить с собой лекарства

сильно бить/ударять; взбивать с силой

испытывать судорогу

предсказание; прогнозирование

слезящиеся глаза; выделения из глаз

опытный; бывалый

в упор

бунт; массовые беспорядки

ОРИТ; отделение реанимации и интенсивной терапии

предупреждающий знак

жить вместе как супруги

свет автомобиля; автомобильная фара

рекреация; досуг; отдых

публичная компания (открытое акционерное общество)

одинокий человек

сгиб (руки/ноги); внутренняя часть сустава

официальное предложение; проект решения

защитное снаряжение; средства защиты

самонадеянный; нелепый; эксцентричный

Дойлуанг (название горы)

танцевальное искусство; хореография

благозвучный; приятный на слух

семьдесят

ступени; лестница; приставная лестница

пристройка; расширение; дополнительная секция

кожаная обувь

сосредоточенный ум; ментальная стабильность (в буддизме)

рыбный соус чили

житель, обитатель, жилец

флиртовать [с кем-либо]

[звук колокола/гонга]

обочина; край дороги

сполна; в полной мере

испытывать чувствительность зубов; чувствовать резкую боль в зубах

искусственный глаз; глазной протез

чрезвычайно трудный; очень сложный

рептилия; пресмыкающееся

красивый цвет лица

быть разрушенным; быть разбитым вдребезги

кармическое возмездие; карма

укреплять; улучшать; усиливать; развивать

инспектор; проверяющий; аудитор

жало (насекомого)

высотное здание; многоэтажное здание

канал (сигнала)

шоссе Пхахонйотхин

Эдди

Бостон (США)

верхние зубы

бухгалтер

потерять самоконтроль; поддаться искушению

плейбой; бабник