ป้ายเตือน(bpâai dteuuan)
Значения
1СуществительноеA2
предупреждающий знак
знак, предупреждающий людей об опасности, угрозах или мерах предосторожности (например, дорожные знаки, знаки на рабочем месте)
Примеры
ข้างหน้าkâang nâaข้างหน้าkâang nâa1впереди; спереди2перед; пространство впереди3перед [кем-л.]/[чем-л.]4будущее; предстоящее времяมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяป้ายเตือนbpâai dteuuanป้ายเตือนbpâai dteuuan1предупреждающий знак2предупреждающая этикетка/наклейкаถนนลื่นtà-nŏn lêunถนนลื่นtà-nŏn lêunскользкая дорога
Впереди установлен предупреждающий знак «Скользкая дорога».
2СуществительноеB1
предупреждающая этикетка/наклейка
этикетка или наклейка, размещаемая на продуктах, оборудовании или в зонах для предупреждения пользователей о рисках или предоставления предостерегающей информации
Примеры
ก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]ยาyaaยาyaa1лекарство; медикамент2наркотик (запрещенное вещество)3химикат; реагент; средство4герметизировать; заделывать швыควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымอ่านàanอ่านàan1читать2читать вслух; произносить3интерпретировать; понимать смыслป้ายเตือนbpâai dteuuanป้ายเตือนbpâai dteuuan1предупреждающий знак2предупреждающая этикетка/наклейкаบนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)ขวดkùuatขวดkùuat1бутылка2счетное слово: бутылкаก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежний
Перед использованием лекарства следует сначала прочитать предупреждающую этикетку на флаконе.
Связанные слова
Разбор слова
+
เตือนdteuuanเตือนdteuuan1предупреждать (об опасности)2напоминать3предостерегать; делать замечаниеЧасть 2
ป้ายเตือนbpâai dteuuanป้ายเตือนbpâai dteuuanпредупреждающий знак