ตีแรง(dtee raeng)

Значения

1ГлаголA2

сильно бить/ударять; взбивать с силой

бить или ударять с большой силой; также используется для обозначения интенсивного взбивания ингредиентов (например, яиц или сливок).

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмตีแรงdtee raengตีแรงdtee raengсильно бить/ударять; взбивать с силой
Он сильно бьет.

Связанные слова

Разбор слова

ตีdteeตีdtee1прихлопнуть; шлепнуть (насекомых/предметы)2ковать; выковывать (металл)3ставить печать; штамповать; печатать4оценивать; прикидывать; приблизительно рассчитывать5интерпретировать; истолковывать; воспринимать как6прогонять; отгонять7часов (ตี + число, ночные часы)8бить; ударять9играть (на ударных); бить (в гонг/барабан)Часть 1
+
แรงraengแรงraeng1сильный; интенсивный; суровый2сила; мощь3сильно; усердно (наречие)Часть 2
ตีแรงdtee raengตีแรงdtee raengсильно бить/ударять; взбивать с силой