สันทนาการ(săn-tá-naa-gaan)
Значения
1СуществительноеB1
рекреация; досуг; отдых
Рекреация, досуг; занятия, проводимые ради удовольствия, расслабления и развлечения в свободное время (термин часто используется в контексте запланированных или групповых мероприятий).
Примеры
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияมีmeeมีmee1испытывать; подвергаться2иметь; обладать3иметься; существоватьกิจกรรมgìt-jà-gamกิจกรรมgìt-jà-gamдеятельность; мероприятиеสันทนาการsăn-tá-naa-gaanสันทนาการsăn-tá-naa-gaanрекреация; досуг; отдыхให้hâiให้hâi1до такой степени, что; так, чтобы2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3давать; предоставлять4разрешать; позволять5чтобы; для того чтобы6для (ради кого-л.)พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1сотрудник; работник2обслуживающий персонал; служащийทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpeeкаждый год; ежегодно
Компания каждый год проводит развлекательные мероприятия для сотрудников.
Еще 3 примеровСкрыть
สำหรับsăm-ràpทริปtrípนี้néeเราraoต้องdtôngวางแผนwaang păenกิจกรรมgìt-jà-gamสันทนาการsăn-tá-naa-gaanสำหรับsăm-ràpเด็กๆdèk dèkด้วยdûuay
Для этой поездки нам также нужно спланировать развлекательные мероприятия для детей.
หลังเลิกงานlăng lêrk ngaanหลายคนlăai konชอบchôpหาhăaกิจกรรมgìt-jà-gamสันทนาการsăn-tá-naa-gaanทำtamเพื่อpêuuaผ่อนคลายpòn klaaiความเครียดkwaam krîiat
После работы многие люди любят находить развлекательные занятия, чтобы снять стресс.
การgaanจัดสรรเวลาjàt-săn way-laaสำหรับsăm-ràpกิจกรรมgìt-jà-gamสันทนาการsăn-tá-naa-gaanเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng săm-kanต่อdtòสุขภาวะsùk paa-wáทางจิตใจtaang jìt jaiและláeช่วยchûuaiสร้างสมดุลsâang sòm-dunระหว่างrá-wàangชีวิตการทำงานchee-wít gaan tam ngaanและláeชีวิตส่วนตัวchee-wít sùuan dtuua
Выделение времени на развлекательные мероприятия важно для психического благополучия и помогает создать баланс между работой и личной жизнью.
Связанные слова
Похожее значение
นันทนาการnan-tá-naa-gaanนันทนาการnan-tá-naa-gaanдосуг; отдых; развлекательные мероприятия
досуг; отдых; развлекательные мероприятия
การพักผ่อนหย่อนใจgaan pák pòn yòn jaiการพักผ่อนหย่อนใจgaan pák pòn yòn jaiотдых; досуг
отдых; досуг
กิจกรรมยามว่างgìt-jà-gam yaam wâangกิจกรรมยามว่างgìt-jà-gam yaam wâangдосуг; хобби
досуг; хобби