การต้ม
gaan-dtômЗначение
1СуществительноеA2
варка (как метод приготовления)
Процесс или метод приготовления ингредиентов в кипящей жидкости, например, для создания супов, рагу или травяных отваров.
Примеры
ฉันchǎnฉันchǎn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)3как; подобноชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)การต้มgaan-dtômการต้มgaan-dtômварка (как метод приготовления)ไข่kàiไข่kài1яйцо2откладывать яйца; метать икру3яйца (вульг./сленг); яички4ноль очков; баранка (сленг)สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноอาหารเช้าaa-hǎan-cháaoอาหารเช้าaa-hǎan-cháaoзавтрак
Мне нравится варить яйца на завтрак.
Еще 3 примеровСкрыть
การต้มgaan-dtômซุปsúpกระดูกหมูgrà-dùuk-mǔuต้องdtɔ̂ngใช้เวลาchái-wee-laaอย่างน้อยyàang-nɔ́ɔiสองsɔ̌ɔngชั่วโมงchûua-moong
Варка супа из свиных костей занимает не менее двух часов.
Моя бабушка научила меня традиционному методу варки китайских лекарств.
เคล็ดลับklét lápของkŏngการต้มgaan dtômไก่gàiให้hâiเนื้อnéuuaนุ่มnûmคือkeuต้องdtôngใช้cháiไฟfaiอ่อนๆòn ònและláeไม่mâiเปิดbpèrtฝาfăaหม้อmôrบ่อยbòi
Секрет варки курицы до мягкости мяса заключается в том, чтобы использовать слабый огонь и не открывать часто крышку кастрюли.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойСредний класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогЗаканчивается на сонорную -ร, поэтому слог живой.
Согласные: Средний класс
กจฎฏดตบปอ
Результат
Тон Средний
gaan
Ровный, обычной высотой голоса.
Средний класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |
Разбор слова
+
ต้มdtômต้มdtôm1кипятить; варить; варить на медленном огне2вареный; отварной (о еде)3обманывать; облапошиватькипятить; варить; варить на медленном огнеЧасть 2
การต้มgaan-dtômการต้มgaan-dtômварка (как метод приготовления)варка (как метод приготовления)Слово