ไฮฟา(hai-faa)
Значения
1Имя собственноеB1
Хайфа (город в Израиле)
Город Хайфа, крупный морской порт на севере Израиля.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня2есть; принимать пищу (о монахах)อยากyàakอยากyàak1страстно желать; жаждать2хотеть; желатьไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности2заглянуть в гости; нанести дружеский визит3гулять; развлекаться; проводить времяเมืองmeuuangเมืองmeuuang1страна; государство; нация2регион; владение (историческое)3город; городок; городская зонаไฮฟาhai-faaไฮฟาhai-faa1гифа (нить грибницы)2Хайфа (город в Израиле)ที่têeที่têe1в; на; к месту2счётное слово: места; сиденья; порции3когда / в то время как (маркер времени)4место; сиденье; пространство5показатель порядкового числительного6который; кто; что (маркер придаточного определительного)ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetстрана; нация; государствоอิสราเอลìt-sà-raa-aynอิสราเอลìt-sà-raa-aynИзраиль (страна)
Я хочу посетить город Хайфу в Израиле.
Еще 3 примеровСкрыть
ไฮฟาhai-faaเป็นbpenเมืองท่าmeuuang tâaที่สำคัญtêe săm-kanและláeเป็นbpenศูนย์กลางsŏon glaangอุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamทางtaangตอนเหนือdton nĕuuaของkŏngอิสราเอลìt-sà-raa-ayn
Хайфа — важный портовый город и промышленный центр на севере Израиля.
สวนsŭuanบาbaaไฮhaiที่têeเมืองmeuuangไฮฟาhai-faaเป็นbpenสถานที่ท่องเที่ยวsà-tăan têe tông tîaoที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangและláeได้รับdâi rápการขึ้นทะเบียนgaan kêun tá-biianเป็นมรดกbpen mɔɔ-rá-dòkโลกlôhk
Бахайские сады в Хайфе — известная туристическая достопримечательность и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО.
ด้วยdûuayที่ตั้งtêe dtângทางtaangยุทธศาสตร์yút-tá-sàatท่าเรือtâa reuuaของkŏngเมืองmeuuangไฮฟาhai-faaจึงjeungมีmeeบทบาทสำคัญbòt bàat săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการค้าgaan káaและláeการขนส่งgaan kŏn sòngระหว่างประเทศrá-wàang bprà-tâytของkŏngอิสราเอลìt-sà-raa-ayn
Благодаря своему стратегическому расположению порт Хайфы играет важнейшую роль в международной торговле и логистике Израиля.
2СуществительноеC1
гифа (нить грибницы)
Длинная, ветвящаяся, нитевидная структура гриба, оомицета или актинобактерии.
Примеры
เชื้อราchéuua raaเชื้อราchéuua raaгрибок; грибы (плесень, дрожжи)เจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohเจริญเติบโตjà-rern dtèrp-dtohрасти, развиваться, процветатьโดยdoiโดยdoi1посредством; путем; через2в ... манере; как наречиеการgaanการgaan1работа; дело; задача2субстантиватор3дело; вопросสร้างเครือข่ายsâang kreuua kàaiสร้างเครือข่ายsâang kreuua kàai1создавать сеть контактов; заниматься нетворкингом2создавать сеть (компьютерную/системную)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2имущество; товары3вещь; предмет; вещиเส้นใยsên yaiเส้นใยsên yai1волокно; нить; текстильное волокно2волокно (в биологии и технологиях)3классификаторы: เส้น; для связок — มัด4пищевые волокна; клетчаткаเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1слегка; немного2маленький; крошечный; небольшой (уменьшительно-ласкательно)ที่เรียกว่าtêe rîiak wâaที่เรียกว่าtêe rîiak wâaназываемый; известный какไฮฟาhai-faaไฮฟาhai-faa1гифа (нить грибницы)2Хайфа (город в Израиле)
Грибы растут, создавая сеть крошечных нитей, называемых гифами.
Еще 3 примеровСкрыть
ไฮฟาhai-faaของkŏngเชื้อราchéuua raaจะjàชอนไชchon chaiเข้าไปในkâo bpai naiแหล่งอาหารlàeng aa-hăanเพื่อpêuuaหลั่งlàngเอนไซม์en-saiย่อยสลายyôi sà-lăaiและláeดูดซึมdòot seumสารอาหารsăan aa-hăan
Гифы гриба проникают в источник пищи, чтобы выделять пищеварительные ферменты и поглощать питательные вещества.
โครงสร้างkrohng sâangของkŏngไฮฟาhai-faaสามารถsăa-mâatแบ่งbàengได้dâiเป็นสองbpen sŏngประเภทbprà-pâytหลักlàkคือkeuแบบbàepมีmeeผนังกั้นpà-năng gânseptateและláeแบบbàepไม่มีmâi meeผนังกั้นpà-năng gâncoenocytic
Структуру гиф можно разделить на два основных типа: септированные (с поперечными перегородками) и ценоцитные (без поперечных перегородок).
การศึกษาgaan sùk-săaทางtaangจุลชีววิทยาjun-la-chee-wa-wít-tá-yaaพบว่าpóp wâaการแตกแขนงgaan dtàek kà-năengของkŏngไฮฟาhai-faaในnaiเชื้อราchéuua raaบางชนิดbaang chá-nítถูกtòokควบคุมkûap-kumโดยdoiยีนyeenที่têeเฉพาะเจาะจงchà-pór jòr-jong
Микробиологические исследования показали, что ветвление гиф у некоторых грибов контролируется специфическими генами.
Разбор слова
+
ไฮฟาhai-faaไฮฟาhai-faaХайфа (город в Израиле)