ไม้พาย

máai paai

Значения

1СуществительноеA2

весло (для лодки)

инструмент с длинной ручкой и плоской лопастью, который держат в руках для приведения в движение или управления небольшой лодкой

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)เรือreuuaเรือreuua1лодка; корабль; судно2счетное слово для лодок/кораблейมีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяไม้พายmáai paaiไม้พายmáai paai1весло (для лодки)2лопатка; мешалка (для готовки/смешивания)สองsŏngสองsŏng1два; 22второйอันanอันan1который; что (относительное местоимение, формальное/литературное)2вещь; предмет (формальное/устаревшее)3счетное слово для мелких/абстрактных предметов; штуки; единицы (книжн./офиц.)4тот; то (указательное местоимение/определитель, формальное/поэтическое)
В лодке два весла.
2СуществительноеB1

лопатка; мешалка (для готовки/смешивания)

плоский, обычно деревянный инструмент, используемый для перемешивания или смешивания пищи, жидкого теста или других материалов

Примеры

แม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]ไม้พายmáai paaiไม้พายmáai paai1весло (для лодки)2лопатка; мешалка (для готовки/смешивания)กวนguanกวนguan1мешать; перемешивать2беспокоить; раздражать; мешать3раздражающий; провокационный (разг.)4загущать или эмульгировать путем помешиванияขนมkà-nŏmขนมkà-nŏm1перекус; сладость; десерт2сладости; кондитерские изделия; выпечкаในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)กระทะgrà-táกระทะgrà-tá1сковорода2вок; сковорода вок3сч. сл. для сковород и воков
Мама использует лопатку, чтобы помешивать десерт в сковороде.