ใจเสาะ
jai sò
Значения
1ПрилагательноеB2
робкий; малодушный; пугливый
робкий и легко пугающийся; лишенный смелости перед лицом трудностей или опасности
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)กล้าglâaกล้าglâa1смелый; храбрый2осмеливаться; сметь3рассада; саженец4смело; храброดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎngсмотреть фильм; смотреть киноผีpĕeผีpĕe1призрак; дух2дух; демон3ярый фанат (сленг, приставка ผี-)หรอกròkหรอกròk1категоричное отрицание (вовсе не; уж точно не)2частица уверенности или смягчения (пояснительный тон)เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиใจเสาะjai sòใจเสาะjai sòробкий; малодушный; пугливыйจะตายjà dtaaiจะตายjà dtaaiбезумно; до смерти (усилитель после слова)
Он не решается смотреть фильмы ужасов; он крайне робок.
Связанные слова
Похожее значение
ขี้ขลาดkêe-klàatขี้ขลาดkêe-klàat1трусливый; робкий2трус
- трусливый; робкий
- трус
ปอดbpòtปอดbpòt1лёгкое (орган)2трус; робкий человек (сленг)3робкий; малодушный
- лёгкое (орган)
- трус; робкий человек (сленг)
- робкий; малодушный
ปอดแหกbpòt hàekปอดแหกbpòt hàek1трусливый; малодушный2трус (жаргон)
- трусливый; малодушный
- трус (жаргон)
ใจปลาซิวjai bplaa siuใจปลาซิวjai bplaa siuмалодушный; пугливый
малодушный; пугливый
ขี้กลัวkêe gluuaขี้กลัวkêe gluuaПугливый; робкий
Пугливый; робкий
Разбор слова
+
ใจเสาะjai sòใจเสาะjai sòробкий; малодушный; пугливый