ใจเด็ด(jai dèt)
Значения
1ПрилагательноеB1
смелый; решительный
Обладающий сильным мужеством и твердой волей, не колеблющийся при принятии решений или столкновении с риском.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмใจjaiใจjai1сердце; разум; чувства; дух2доброта; сострадание; щедрость3мужество; дух; моральный настрой4намерение; воля; готовность5основа; суть (в сложных словах)เด็ดมากdèt mâakเด็ดมากdèt mâakпотрясающий; очень крутойไม่กลัวmâi gluuaไม่กลัวmâi gluuaне боящийся; бесстрашныйความมืดkwaam mûetความมืดkwaam mûet1темнота2тьма (в перен. смысле)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Он очень смелый; он совсем не боится темноты.
Связанные слова
Похожее значение
เด็ดเดี่ยวdèt dìiaoเด็ดเดี่ยวdèt dìiao1решительный; целеустремленный2непреклонный; стойкий
- решительный; целеустремленный
- непреклонный; стойкий
ใจสู้jai sôoใจสู้jai sôoрешительный; стойкий
решительный; стойкий
ใจเพชรjai pétใจเพชรjai pétнесгибаемый дух; твердая воля
несгибаемый дух; твердая воля
ใจกล้าjai glâaใจกล้าjai glâa1смелый; храбрый2дерзкий; отважный
- смелый; храбрый
- дерзкий; отважный
กล้าหาญglâa hăanกล้าหาญglâa hăanсмелый; храбрый; мужественный
смелый; храбрый; мужественный
Разбор слова
+
ใจเด็ดjai dètใจเด็ดjai dètсмелый; решительный