เลเวล(lay-wayl)

Значения

1СуществительноеA2

уровень (ранг; этап; степень)

ранг, этап или степень сложности, прогресса или мастерства, особенно в играх, образовании или навыках; также высота или количество чего-либо по сравнению со стандартом.

Примеры

นี่nêeนี่nêe1этот (рядом с говорящим)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоหนังสือเรียนnăng-sĕu riianหนังสือเรียนnăng-sĕu riianучебник; учебное пособиеภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1тайский язык2тайский язык (школьный предмет)3на тайском языке; тайскийเลเวลlay-waylเลเวลlay-wayl1уровень (ранг; этап; степень)2уровень персонажаหนึ่งnèungหนึ่งnèung1один (число)2один (единственный)3некий; определенный4первый; лучший; главный5один (со счетным словом)
Это учебник тайского языка первого уровня.
2СуществительноеA2

уровень персонажа

в играх: текущая сила или стадия развития персонажа, аккаунта или предмета.

Примеры

ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)เกมgaymเกมgaym1игра; матч2видеоигра3гейм; партия (в спорте)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เลเวลlay-waylเลเวลlay-wayl1уровень (ранг; этап; степень)2уровень персонажаสิบsìpสิบsìp1десять2десять- (от 11 до 19)3разряд десятков; десятилетиеแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
В этой игре я уже на десятом уровне.

Связанные слова

Похожее значение

ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1уровень; степень2стандарт; ступень; ранг3уровень (инструмент); строительный уровень4выравнивать; сглаживать5уровень; слой (страта)
  • уровень; степень
  • стандарт; ступень; ранг
  • уровень (инструмент); строительный уровень
  • выравнивать; сглаживать
  • уровень; слой (страта)
ขั้นkânขั้นkân1ступенька2этап; стадия; уровень3сч. сл. для ступеней/этапов/уровней4ранг; класс; категория
  • ступенька
  • этап; стадия; уровень
  • сч. сл. для ступеней/этапов/уровней
  • ранг; класс; категория