เรโทร

ray-troh

Значения

1СуществительноеB2

в стиле ретро; вдохновленный винтажем

в стиле, который намеренно повторяет или вдохновлен модой, дизайном или поп-культурой прошлых десятилетий

Примеры

คาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêhкафе; кофейняแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1здесь; это место (формально)2этот, эта, это (о месте, формально)ตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1украшать; декорировать2редактировать; ретушировать; улучшать (контент)3оформлять; украшать (еду/пространство)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1стиль; манера2мода; эстетика; стильเรโทรray-trohเรโทรray-troh1в стиле ретро; вдохновленный винтажем2ретро (стиль)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1клиент; покупатель2постоянный клиент; завсегдатайรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1чувствовать; ощущать2чувствовать (в качестве глагола-связки)3чувствовать, что...; думать (впечатление/мнение)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1похожий; подобный2как; подобно3как будто; словноย้อนยุคyón yúkย้อนยุคyón yúk1ретро; в винтажном стиле2обращаться к ретро; возрождать старый стиль
Это кафе оформлено в стиле ретро, что позволяет посетителям почувствовать себя так, будто они вернулись в прошлое.
2СуществительноеB2

ретро (стиль)

стиль или тенденция, имитирующие или возрождающие элементы прошлого

Примеры

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)แฟชั่นfae-chânแฟชั่นfae-chân1мода; стиль2модный; трендовыйแนวเรโทรnaeo ray-trohแนวเรโทรnaeo ray-trohстиль ретро; винтажный стильกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеกลับมาglàp maaกลับมาglàp maa1возвращаться; вернуться2возобновиться; вернутьсяเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomเป็นที่นิยมbpen têe ní-yom1популярный; востребованный2быть популярным; пользоваться спросомอีกครั้งèek krángอีกครั้งèek krángснова; еще раз
Мода на ретро сейчас снова становится популярной.

Связанные слова

Разбор слова

เรrayเรray1мы; нас2я; мне (неофициально)Местоимение первого лица множественного числа, относящееся к говорящему и как минимум еще одному человеку; также используется в тайском языке для неофициального обращения.Часть 1
+
โทรtohโทรtoh1звонить по телефону2по телефону (приставка)звонить по телефону; связываться с кем-либо по телефонуЧасть 2
เรโทรray-trohเรโทรray-trohв стиле ретро; вдохновленный винтажем