เพ(pay)
Значения
1Имя собственноеB2
Пхе (топоним)
Прибрежный подрайон/городок в провинции Районг, известный пирсом, от которого отправляются паромы на остров Самет.
Примеры
ถ้าtâaถ้าtâa1если; в случае2если только; при условии, чтоจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ข้ามkâamข้ามkâam1пересекать; переходить2пропускать; опускать3через; на другой стороне; поперек4после; за пределами (о времени или лимите)5меж-; транс-; кросс- (в качестве приставки)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)เกาะเสม็ดgò sà-mètเกาะเสม็ดgò sà-mètКо Самет (остров, Районг, Таиланд)ต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ขึ้นkêunขึ้นkêun1подниматься; восходить2увеличиваться; расти3садиться (в транспорт); подниматься4начинательное/результативное: начать; стать5на север / вглубь страны6результативное дополнение: движение вверх / улучшение7прорастать; расти; появлятьсяเรือreuuaเรือreuua1лодка; корабль; судно2счетное слово для лодок/кораблейที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотท่าเรือtâa reuuaท่าเรือtâa reuua1порт; гавань2пирс; причал3паромный терминал; остановка катераเพpayเพpay1Пхе (топоним)2Pe (тайская стриминговая платформа)
Если вы хотите переправиться на остров Самет, вам нужно сесть на лодку на пирсе Пхе.
2Имя собственноеC1
Pe (тайская стриминговая платформа)
Тайская социальная/стриминговая платформа «Pe» (также стилизованная как «Phe»), упоминаемая в некоторых современных контекстах. Пример: официальный канал на Pe.
Примеры
เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1прошлой ночью; вчера вечером2прошлая ночь (существительное времени)เธอterเธอter1ты (неформально)2ласковое обращение (дорогой; дорогая)3она; еёได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенดูไลฟ์doo láiดูไลฟ์doo láiсмотреть прямую трансляцию; смотреть стримของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыสตรีมเมอร์sà-dtreem-mêrสตรีมเมอร์sà-dtreem-mêrстример (создатель контента)คนโปรดkon bpròhtคนโปรดkon bpròhtлюбимец; любимый человекในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)แอปáepแอปáepприложениеเพpayเพpay1Пхе (топоним)2Pe (тайская стриминговая платформа)หรือเปล่าrĕu bplàaoหรือเปล่าrĕu bplàao1вопросительная частица да-нет («...или нет?»)2ли ... или нет
Ты смотрел вчера вечером прямую трансляцию своего любимого стримера в приложении Phe?