เคารี
kao-riiЗначение
1СуществительноеC2
Гаури (индуистская богиня)
Гаури, индуистская богиня, воплощение Парвати и супруга Шивы
Примеры
พระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riiพระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riiбогиня Гауриได้รับdâi-rápได้รับdâi-ráp1получать; приобретать; быть удостоенным2испытывать; подвергаться; страдать; переносить; быть затронутым3быть подвергнутым действию (страдательный залог с ได้รับ/ได้รับการ)การเคารพบูชาgaan-kao-róp-buu-chaaการเคารพบูชาgaan-kao-róp-buu-chaaпоклонение; почитание; обожаниеในฐานะnai-tǎa-náในฐานะnai-tǎa-náв качестве; в ролиสัญลักษณ์sǎn-yá-lákสัญลักษณ์sǎn-yá-lák1символ; эмблема2знак; символ (напр., %, @, ⌘)3иконка; пиктограммаแห่งhɛ̀ngแห่งhɛ̀ng1предлог принадлежности (официальный)2счетное слово: места/учреждения3место; расположение (официальное)ความบริสุทธิ์kwaam-bɔɔ-rí-sùtความบริสุทธิ์kwaam-bɔɔ-rí-sùt1чистота вещества2моральная/сексуальная чистота; целомудрие3невиновность; отсутствие виныในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежащий; относящийся к (официальное)ศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuศาสนาฮินดูsàat-sà-nǎa-hin-duuиндуизм; индуистская религия
Богиня Гаури почитается в индуизме как символ чистоты.
Еще 3 примеровСкрыть
ในช่วงnai-chûuangเทศกาลนวราตรีtêet-sà-gaan-ná-wá-raa-dtriiผู้ศรัทธาpûu-sàt-taaจะjàสวดมนต์sùuat-monบูชาbuu-chaaพระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riiเป็นพิเศษbpen-pí-sèetเพื่อpʉ̂ʉaขอพรkɔ̌ɔ-pɔɔnให้hâiครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaมีความสุขmii-kwaam-sùk
Во время фестиваля Наваратри верующие возносят особые молитвы богине Гаури, чтобы просить благословения для счастья своей семьи.
ปางหนึ่งbpaang-nʉ̀ngของkɔ̌ɔngพระปารวตีprá-bpaa-rá-wá-dtiiในnaiรูปrûupของkɔ̌ɔngพระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riiนั้นnánเป็นbpenตัวแทนdtuua-tɛɛnของkɔ̌ɔngผิวพรรณpǐu-panที่tîiเปล่งปลั่งbplèeng-bplàngดั่งdàngทองคำtɔɔng-kamหลังจากที่lǎng-jàak-tîiพระองค์prá-ongทรงsongบำเพ็ญตบะbam-pen-dtà-bà
Одно из проявлений Парвати в образе богини Гаури олицетворяет её золотистый, сияющий цвет лица после того, как она совершила суровую аскезу.
ในnaiประติมานวิทยาbprà-dtì-maan-wít-tá-yaaของkɔ̌ɔngฮินดูhin-duuพระแม่เคารีprá-mɛ̂ɛ-kao-riiมักmákถูกtùukสร้างsâangให้hâiมีmiiสี่กรsìi-gɔɔnทรงsongตรีศูลdtrii-sǔunและlɛ́ดอกบัวdɔ̀ɔk-buuaซึ่งsʉ̂ngสะท้อนถึงsà-tɔ́ɔn-tʉ̌ngทั้งtángความสงบkwaam-sà-ngòpเยือกเย็นyʉ̂ʉak-yenและlɛ́พลานุภาพpá-laa-nú-pâapของkɔ̌ɔngเทพtêepนารีnaa-rii
В индуистской иконографии богиня Гаури часто изображается четырехрукой, держащей трезубец и лотос, что отражает как спокойные, так и могущественные аспекты божественного женского начала.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогГласный เ-า скрывает конечную -ว, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
kao
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |