การเคารพบูชา(gaan kao-róp boo-chaa)
Значения
1СуществительноеB2
поклонение; почитание; обожание
акт проявления глубокого уважения и почтения, особенно к божеству или священному объекту; поклонение; обожание.
Примеры
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1сельские жители; местные жители; селяне2простые люди; обыватели; народ3простой; разговорный; народный (как определение)มาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаรวมตัวกันruuam dtuua ganรวมตัวกันruuam dtuua gan1собираться; сходиться2объединяться; сплачиваться3сливаться; агрегироваться (научн.)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1показывать; демонстрировать2выступать; играть (роль); давать представление3выражать; проявлять4предъявлять; выставлятьการเคารพบูชาgaan kao-róp boo-chaaการเคารพบูชาgaan kao-róp boo-chaaпоклонение; почитание; обожаниеเจ้าแม่jâo mâeเจ้าแม่jâo mâe1богиня; дух-покровительница2матриарх; криминальная королева; покровительница3дива; икона стиля4гуру в узкой сфере; энтузиасткаทับทิมtáp-timทับทิมtáp-tim1гранат (плод или дерево)2рубин; красный драгоценный камень (особ. шпинель)3женское имя
Жители деревни собрались, чтобы выразить свое почтение богине Таптим.
Связанные слова
Похожее значение
การสักการะgaan sàk-gaa-ráการสักการะgaan sàk-gaa-ráпоклонение; выражение почтения
поклонение; выражение почтения
การสักการะบูชาgaan sàk-gaa-rá boo-chaaการสักการะบูชาgaan sàk-gaa-rá boo-chaaпоклонение; почитание; почтение
поклонение; почитание; почтение
การบูชาgaan boo-chaaการบูชาgaan boo-chaa1поклонение; почитание (религиозное)2благоговение; почтение (в переносном смысле)
- поклонение; почитание (религиозное)
- благоговение; почтение (в переносном смысле)
การเคารพสักการะgaan kao-róp sàk-gaa-ráการเคารพสักการะgaan kao-róp sàk-gaa-rá1поклонение; почитание2воздаяние почестей; формальное почитание
- поклонение; почитание
- воздаяние почестей; формальное почитание
การเทิดทูนgaan têrt toonการเทิดทูนgaan têrt toonпочитание; благоговение
почитание; благоговение
Разбор слова
+
การเคารพบูชาgaan kao-róp boo-chaaการเคารพบูชาgaan kao-róp boo-chaaпоклонение; почитание; обожание