พลานุภาพ(pá-laa-nú-pâap)
Значения
1СуществительноеB2
могущество; непреодолимая сила
огромная или непреодолимая сила; великое могущество, внушающее трепет
Примеры
ผู้คนpôo konผู้คนpôo konлюди; народ; публикаเชื่อchêuuaเชื่อchêuua1верить [кому-л./чему-л.]2доверять; верить в3верить в (религию/идеологию)ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)พลานุภาพpá-laa-nú-pâapพลานุภาพpá-laa-nú-pâapмогущество; непреодолимая силаของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыสิ่งศักดิ์สิทธิ์sìng sàk-sìtสิ่งศักดิ์สิทธิ์sìng sàk-sìtсвятыня; священный объект или существоที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krongปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krongзащищать; охранять; оберегатьพวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoони; их (о людях)
Люди верят в грозную силу священных предметов, которые их защищают.
Связанные слова
Похожее значение
เดชานุภาพday-chaa-nú-pâapเดชานุภาพday-chaa-nú-pâapвеличественная власть; божественная/королевская мощь
величественная власть; божественная/королевская мощь
อานุภาพaa-nú-pâapอานุภาพaa-nú-pâap1мощь; могущество2действенность; эффективность
- мощь; могущество
- действенность; эффективность
ศักดานุภาพsàk-daa-nú-pâapศักดานุภาพsàk-daa-nú-pâapсила; могущество; власть
сила; могущество; власть
เดชdèetเดชdèet1благоприятное влияние; защитная сила2сила; могущество (сверхъестественное или благое)
- благоприятное влияние; защитная сила
- сила; могущество (сверхъестественное или благое)
อำนาจam-nâatอำนาจam-nâat1влияние2сила; мощь3юрисдикция; законные полномочия4власть; полномочия
- влияние
- сила; мощь
- юрисдикция; законные полномочия
- власть; полномочия