ฮอ
hɔɔЗначения
1СуществительноеA1
тайская согласная ฮ
название 44-й и последней согласной тайского алфавита (ฮ)
Примеры
ตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3персонаж; фигураฮอhɔɔฮอhɔɔ1тайская согласная ฮ2вертолетเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4живой5иметь; страдать от; находиться в определённом состоянииพยัญชนะpá-yan-chá-náพยัญชนะpá-yan-chá-náсогласный (звук или буква)ตัวdtuuaตัวdtuua1тело; сам (себя); человек (разг.)2счетное слово: животные, одежда, мебель, некоторые предметы; люди (неформ.)3персонаж; фигураสุดท้ายsùt-táaiสุดท้ายsùt-táai1последний; финальный2наконец; в конце концов; в конечном итоге
Буква «Хор» является последней согласной.
Еще 3 примеровСкрыть
Напиши букву «Хор» на доске, чтобы учитель посмотрел.
В моем имени совсем нет буквы «Хор».
เด็กๆdèk dèkกำลังgam-langท่องtôngพยัญชนะpá-yan-chá-náไทยtaiตั้งแต่dtâng dtàeตัวdtuuaกอgoไก่gàiถึงtĕungตัวdtuuaฮอhoนกฮูกnók hûuk
Дети заучивают тайские согласные от «Гор Гай» до «Хор Нокхук».
2СуществительноеA2
вертолет
вертолет (разговорное сокращение)
Примеры
เขาkǎoเขาkǎo1он; она; его; её2они; их (в зависимости от контекста)3рог4гора; холмนั่งnângนั่งnâng1сидеть; садиться2ехать; совершать поездку (на транспорте)ฮอhɔɔฮอhɔɔ1тайская согласная ฮ2вертолетไปที่bpai-tîiไปที่bpai-tîiидти/ехать в [какое-либо место]เกาะgɔ̀เกาะgɔ̀1остров2цепляться; крепко держаться3сидеть на ветке или опоре4прилипать; приставать5подходить к берегу; причаливать6пользоваться чужой поддержкой или связями (перен.)
Он отправился на остров на вертолете.
Еще 3 примеровСкрыть
Я никогда раньше не летал на вертолете.
Полиция отправила вертолет на поиски потерявшегося ребенка.
วันนี้wan-níiสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatแย่yɛ̂ɛมากmâakฮอhɔɔจึงjʉngไม่สามารถmâi-sǎa-mâatบินขึ้นbin-kʉ̂nได้dâai
Сегодня погода очень плохая, поэтому вертолет не может взлететь.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
hɔɔ
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |