หม้อแกง
mô gaaeng
Значения
1СуществительноеA2
кастрюля для карри
Кастрюля, используемая для приготовления карри.
Примеры
นี่nêeนี่nêe1этот (рядом с говорящим)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)คือkeuคือkeu1быть; являться (определение/идентификация)2а именно; то есть; т.е.3маркер выделения/уточнения после подлежащегоหม้อแกงmô gaaengหม้อแกงmô gaaeng1тайский заварной десерт2кастрюля для карри
Это горшок для карри.
2СуществительноеB1
тайский заварной десерт
Вид тайского десерта, похожего на заварной крем, который готовится из кокосового молока, яиц, пальмового сахара, а также часто из таро или бобов мунг.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)อยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьกินginกินgin1есть; кушать2пить (разг./с некоторыми сущ.)3потреблять; расходовать4разъедать; разрушать5брать (взятку); прикарманиватьขนมหม้อแกงkà-nŏm môr gaengขนมหม้อแกงkà-nŏm môr gaengтайский запеченный десерт (кханом мо кэнг)เผือกpèuuakเผือกpèuuak1бледный; пепельный; серовато-белый (в перен. знач.)2совать нос в чужие дела; любопытствовать (сленг)3таро (растение и клубень)4человек, сующий нос в чужие дела (сленг)
Я хочу съесть десерт из заварного крема с таро (Кханом Мо Кэнг).
Разбор слова
+
หม้อแกงmô gaaengหม้อแกงmô gaaengкастрюля для карри