ยูริก
yuu-ríkЗначение
1СуществительноеB2
мочевая кислота (неформ.)
Естественный химический продукт обмена веществ в крови; в тайском языке 'ยูริกยูริกyuu-ríkмочевая кислота (неформ.)' — неформальное сокращение от 'กรดยูริกกรดยูริกgròt-yuu-ríkмочевая кислота (вещество)' (мочевая кислота). Высокий уровень может вызывать подагру.
Примеры
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1врач; доктор2ветеринар3эксперт; специалист (неформ.)4народный целитель; шаманบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1сказать/сообщить, что; заявить, что2[о тексте/знаке] гласить/указывать, чтоค่าkâaค่าkâa1стоимость; плата; сбор2значение; числовое значение3ценность; значимость4денежная стоимость5ค่า — дружелюбная протяжная или письменная форма ค่ะ в неформальных ответах, подтверждениях и благодарностях.ยูริกyuu-ríkยูริกyuu-ríkмочевая кислота (неформ.)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыผมpǒmผมpǒm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)สูงไปsǔung-bpaiสูงไปsǔung-bpai1слишком высокий2слишком дорого; слишком высокая ценаนิดหน่อยnít-nɔ̀iนิดหน่อยnít-nɔ̀i1немного; чуть-чуть2небольшое количествоต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1должен; необходимо2должно быть; навернякаระวังrá-wangระวังrá-wang1быть осторожным; беречься2осторожно!; берегись!3остерегаться; следить заเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1вопрос; дело; тема2история; рассказ3счетное слово для историй/фильмов/дел4о; касательно (маркер темы)อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1еда; пища2блюдо; прием пищи3рацион; диета
Врач сказал, что у меня немного повышен уровень мочевой кислоты; мне нужно следить за своим питанием.
Еще 3 примеровСкрыть
ช่วงนี้chûuang-níiฉันchǎnต้องdtɔ̂ngงดngótกินginเครื่องในkrʉ̂ʉang-naiสัตว์sàtเพราะprɔ́กลัวgluuaค่าkâaยูริกyuu-ríkจะjàขึ้นkʉ̂n
В последнее время мне пришлось отказаться от субпродуктов, так как я боюсь, что уровень мочевой кислоты повысится.
คุณพ่อkun pâwปวดข้อbpùuat kôrเท้าtáaoบ่อยๆbòi bòiพอporไปตรวจbpai drùuatเลือดlêuuatก็gâwพบว่าpóp wâaค่าkâaยูริกyoo-rìkสูงsŏongจนjonเป็นสาเหตุbpen săa-hètของkŏngโรคเกาต์rôhk gáo
У моего отца часто болят лодыжки. Когда он сдал анализ крови, выяснилось, что уровень мочевой кислоты у него повышен, что и стало причиной подагры.
การควบคุมgaan kûuap kumน้ำหนักnám nàkและláeดื่มน้ำdèum námให้hâiเพียงพอpiiang porเป็นbpenวิธีwí-teeง่ายๆngâai ngâaiที่têeช่วยchûuaiควบคุมkûap-kumระดับrá-dàpยูริกyoo-rìkในnaiเลือดlêuuatไม่ให้mâi hâiสูงเกินไปsŏong gern bpaiจนjonเสี่ยงsìiangต่อdtòการเกิดโรคgaan gèrt rôhk
Контроль веса и употребление достаточного количества воды — это простые способы предотвратить чрезмерное повышение уровня мочевой кислоты в крови и снизить риск заболеваний.
Тоны
Посмотрите шаг за шагом, как написание задаёт тон каждого слога.
Слогов: 2 · выберите слог, чтобы увидеть правило
Как определяется тон
- Класс согласнойНизкий класс
- Тоновый знакБез тонового знака
- Конец слогаЖивой слогДолгий гласный без конечной согласной, поэтому слог живой.
Согласные: Низкий класс
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Результат
Тон Средний
yuu
Ровный, обычной высотой голоса.
Низкий класс + Без тонового знака + Живой слог → Средний
Таблица тонов
Все классы и варианты написания; этот слог выделен.
| Средний класс | Высокий класс | Низкий класс | |
|---|---|---|---|
| Без знака + живой | Средний | Восходящий | Средний |
| Без знака + мёртвый краткий | Низкий | Низкий | Высокий |
| Без знака + мёртвый долгий | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai ek | Низкий | Низкий | Нисходящий |
| Mai tho | Нисходящий | Нисходящий | Высокий |
| Mai tri | Высокий | — | — |
| Mai chattawa | Восходящий | — | — |