มีระบบ(mee rá-bòp)

Значения

1ПрилагательноеB1

систематичный; организованный

быть систематичным, организованным или иметь четкую структуру и порядок

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1работать; выполнять свою работу; дежурить2функционировать; работатьมีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp1систематичный; организованный2иметь системуมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangвсёบนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1стол2письменный столเป็นระเบียบbpen rá-bìiapเป็นระเบียบbpen rá-bìiap1аккуратный; опрятный; организованный2дисциплинированный; организованный
Он очень систематичен в своей работе; всё на его столе в порядке.
2ГлаголB1

иметь систему

иметь установленную систему или процедуру; быть упорядоченным

Примеры

ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1банк (финансовое учреждение)2банк (специализированное хранилище)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp1систематичный; организованный2иметь системуการบริการลูกค้าgaan bor-rí-gaan lûuk-káaการบริการลูกค้าgaan bor-rí-gaan lûuk-káaобслуживание клиентов; служба поддержкиที่ดีtêe deeที่ดีtêe deeхороший; подходящий; желательный
У этого банка хорошая система обслуживания клиентов.

Связанные слова

Разбор слова

มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяЧасть 1
+
ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1система; организованный метод2устройство; порядокЧасть 2
มีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòpсистематичный; организованный